.

يا يهود صوتوا للقائمة العربية

دستور نيوز23 مارس 2021
يا يهود صوتوا للقائمة العربية

دستور نيوز

هآرتس
أبراهام بورغ 3/22/2021

الانتخابات الحالية هي من بين أكثر الانتخابات مللاً وأهمية التي جرت هنا في السنوات الأخيرة. مملة لأنهم علمونا في المدرسة أن هناك انتخابات كل أربع سنوات. لم يعدنا أحد إلى حالة الديمقراطية المفرطة ، أربع حملات انتخابية في عامين. الأهم من ذلك ، لأول مرة وبعد سنوات ، أن الخريطة السياسية واضحة إلى درجة لا مثيل لها.
يظهر جزء من اليمين علامات معارضة لخنق الثعبان من بلفور. منذ عام 1948 حتى الآن لم يكن لدينا سوى أربعة قادة. مناحيم بيغن ، اسحق شامير ، ارييل شارون وبنيامين نتنياهو. وهذا انتهى. لم يعد هناك زعيم واحد للكتلة ، بل ثلاثة قادة على الأقل. في المعسكر المقابل تتغير الطاقة. بعد أسابيع قليلة تم فيها إسقاط جميع المرشحين الذين لم يكن لديهم أي فرصة ، بقي بني غانتس ويارون زليخة فقط ، الذين لم يستمعوا ولا يفهموا. يقدم البعض الآخر مجموعة مؤسفة من البدائل الدقيقة للغاية.
من يظن أنه من الممكن استبدال نتنياهو بطريقة ما من جانبنا ، يريد يائير لاب كبير وقوي ، بعشرين مقعدًا على الأقل. إلى جانب ذلك ، فإن نجاحه في ترسيخ حزب من الطبقة الوسطى يترك انطباعًا حقيقيًا. أولئك الذين فقدوا عقولهم بسبب الاختلاط بين الدين والدولة يجدون موطنًا لهم مع العلماني أفيغدور ليبرمان ، الشخص البالغ والمسؤول وذوي الخبرة الذي قلل كل لهيبه الأخرى إلى الحد الأدنى ونزل إلى النقطة. من النقاش المكثف: رجال الدين أو رجال الدولة. بالنسبة للنسويات / بالنسبة للنسويات ، هناك أمل جديد في حزب العمل برئاسة ميراف ميخائيلي. نجا حزب الياقة الوردية من الإقصاء في الوقت الحالي. ميرتس ، الذي يتزين بالأرثوذكسية ومعارضة الاحتلال ، يلجأ مرة أخرى إلى مسؤولية الناخبين الاستراتيجيين لإنقاذه كالمعتاد. هناك عرب أيضا.
لكن هذا الخير الوفير هو الشر في أفضل حالاته. قطع البيتزا المثلثة التي لا تتحد في بيتزا عائلية كاملة. كل مؤيد للجهات المذكورة أعلاه مستعد للقسم أن موضوعه هو أهم موضوع. الجنس والأصل والتوجه والمعتقدات الجنسية ، كلهم ​​يريدون المساواة لأنفسهم ، وهم ملتزمون بإعطاء الأولوية للقطاع ومصالحهم. فقط مصالحهم. لم يكونوا قادرين على التجاوز والتوحيد والتنافس معًا من أجل الفكرة الأكبر لهم: دولة جميع مواطنيها ، الملتزمة بالمساواة الحقيقية والأساسية لجميع الإسرائيليين. تدور الجولة الانتخابية العميقة والحقيقية بين الرؤية العلمانية لدولة المواطنين الإسرائيليين والمتعصبين للتفوق اليهودي المستعدين لتقديس أي تمييز وإقصاء ، شريطة الحفاظ على تفوقهم القبلي.
إذا كان الأمر كذلك ، فمن سنصوت بعد أن فشل لابيد وميكائيلي وهوروفيتس وأيمن عودة في الاتحاد معًا من أجل الكفاح المدني؟ الجواب بسيط: كل الهويات مهمة ، وكل الآلام القطاعية لها ما يبررها ، لكن لن يغير أي منها نظام التشغيل في إسرائيل ، حتى لو كان هناك 20 مثليًا في الكنيست ، وإذا كان نصف الكنيست من النساء ونصفهم. هم رجال (هذا مناسب) ثم قلة قليلة ، إذا حدث هذا ، فسوف يتغير في المناطق المريحة وغير المريحة الموجودة.
فقط المساواة بين العرب واليهود وإقامة شراكة برلمانية على أساس مدني دون تمييز ، سيكون هناك تغيير في الحجم. لذلك ، يجب على كل من يلتزم حقًا بالمساواة للجميع التصويت للقائمة المشتركة.
هذا الحزب بعيد كل البعد عن كونه حفلة كاملة. الأحزاب الأعضاء بها نواب برلمانيون لديهم انطباعات أكثر وشخصيات أكثر شهرة وأفكار أفضل. لكن أي تصويت آخر لن يتسبب في حدوث زلزال ، وهو الزلزال المهم بالنسبة لنا جميعًا. المساواة الكاملة للعرب هي الورقة الرابحة التي تحل في أعقابها كل خيبات الأمل والإقصاء والتمييز.
حتى لو لم يكن ذلك ممتعًا لأذن بعض القوميين ، يجب أن يقال إن “مستقبل الديمقراطية في إسرائيل يكمن في مستقبل المساواة المدنية الكاملة للأقلية العربية. لذلك ، يعد تصويت القائمة المشتركة أهم تصويت ديمقراطي في الوقت الحالي.
إذا لم يكن كل هذا مقنعًا ، فسأضيف حجة عاطفية إلى ملاحظاتي. يُجبر اليهودي المرتبط بتراثه التاريخي على التفكير بهذه الطريقة: كيف كنت تريد في الماضي ، في الشتات ، أن يصوت مجتمع الأغلبية غير اليهودية؟ أردناهم أن يصوتوا لأحزاب تضمن للأقلية اليهودية الحق في أن تكون متساوية ولكن مختلفة. وهكذا ، عندما نكون أقلية ، فهذا هو المطلوب عندما نكون في الأغلبية. أكثر تصويت يهودي الآن هو القائمة العربية.

يا يهود صوتوا للقائمة العربية

– الدستور نيوز

.