دستور نيوز
خصصت مجلة نزوى في عددها 116 ملفا تناول تاريخ الألم من زاوية فكرية وفلسفية، حيث قدم الباحثون والمفكرون مقاربات مختلفة تناولت أشكال الألم في تاريخ البشرية. الملف من إعداد: هدى حمد، وشارك فيه: أحمد برقاوي، مؤلف «أطروحات عن الألم». “، عبد السلام بن عبد العلي، “تجربة الألم تعطيل للازدواجية: نفسي/جسدي”، عيسى مخلوف: “الألم: شعلة واحدة مزدوجة”، مارلين كنعان: “الألم باب لمعرفة الذات” “، ومحمد آيت حنا، “ألم وأمل”. إضافة إعلان كما خصصت المجلة ركزت فيه على الروائي ميلان كونديرا، وتضمنت مقالا له بعنوان “غرب مخطوف” ترجمه إسكندر حبش، كما ترجم فيلابوراتو عبد الكبير مقالا بعنوان: “براغ مدينة الغرب”. “كونديرا وكافكا” للكاتب إ. سانتوش. يفتتح العدد رئيس التحرير الشاعر سيف الرحبي بنص بعنوان: “حدود المكان وفضاء اللامتناهي”. وفي بداية قسم الدراسات يقدم لؤي حمزة عباس دراسة بعنوان: “مي مظفر ورافع الناصري، نص السيرة، نص الحياة”. كما يكتب خالد الحروب دراسة عن رواية «رام الله» لعباد يحيى، فيما يكتب عمر كوش: «الصدام مع المشرقي المهيمن، في أحوالنا وأحوال الآخرين». حازم صاغية” ومحمد عادل معتمدات يترجمان دراسة بعنوان: “في البذور الأولى للفيزياء الحديثة لابن باجة والقديس توما الأكويني” لبيار دهام، أما سمر الديوب فتدرس “التشكيل البصري في النثر العربي”. التراث”، سمية اليعقوبي تتناول “اقتصاد الصناعات الإعلامية في سلطنة عمان”، والمستعربة أغنيس بيتروفسكا تترجم فصلاً من كتاب “التعارف والقبول” لبرونيسلاف فيلدشتاين، ويترجم كامل الحرز “فهم “التاريخ شكل سردي للمعرفة” للكاتب آلان مانسلو. وفي قسم الحوارات نقرأ مقابلة مع الروائي زهران القاسمي أجرتها هدى حمد. كما أجرى محيي الدين جرما مقابلة مع الباحث البحريني نادر كاظم. يفتتح محمد السناني – قسم الشعر بنص بعنوان: “قلب متجعد”. حسن شهاب الدين يكتب: «مكياج المرايا المشوهة» فاتن حمودي تكتب «انسحاب الجسد». يترجم مراد عباس ثلاث قصائد لأنطونيو جالا، كما يترجم عبد اللطيف شهيد قصائد للنيكاراغوي جيوكندا بيلي، وهدى حمودة “سيدة تاداس قادمة من ليل الشعر البعيد”، وإسراء عمر تكتب “تحذية على جنون امرأة حبر،” ليلى العساف «الجانب الآخر»، ومحمد العزوزي «جلسة الموهيكيين الأخيرة لتدخين القنب الهندي»، ونقرأ أيضاً قصائد لملينيا عيسى، وفي بداية باب النصوص علي بينوا يترجم “المرأة الميتة في فراشها” لسيلفا المدى، ومحمود الرحبي يكتب “الحية الأخيرة”، وعلي إبراهيم الدريوسي يكتب: “رائحة محطة بادينغتون”، ونقرأ أيضاً لحمود سعود “بائع الماء يغرق في خياله»، وأنيس الرافعي يكتب «تسع دوائر». “، فليحة الحسن: “ثوب القمل”، حسام اليحيى “ابن الجعافرة الملطخ”، سليم الحاج قاسم “مجسمة القيامة”، فدوى سالم: “حزن مشترك”، أمل المغزاوي “غيوم ومطر”، وعماد عبد اللطيف يكتب: “القاهرة…عين المتأمل وأعمال الإنسان”، الطيب الطويلي، “هروب هوديني الأخير”، وخالد الضنكي، “نعش الكائن المحترم”. ” يفتتح باب المتابعات والرؤى عبد الغني طليس، فيكتب: “ثورة شعرية في دقائق مجلة الخميس. كيف أكلت مجلة أبناءها وتتحدث عن أحفادها!”. ونقرأ أيضاً لرشيد بالعربية «شعرية الشكر في العمل الشعري يا أتكلم أراك» لصلاح بوشرف، ويتناول محمود حمد «استعادة الذات بالعوالم المحسوسة والملموسة، وميض النجم الساحر بقلم» عبد الله البلوشي”، ومحمد مجدي الديب يترجم “مسألة النسبة والتاريخ، قرآن المأمون الأزرق” لجوناثان بلوم”، وجاسم الطرشي يكتب “ليلة الكتابة والتاريخ” “أنوارها، الظلام يهرب من ظلالها”، لعوض اللويهي. أما رضا عطية فيتحدث عن “زكريا محمد.. التجريب الواعي في بنية القصيدة”، وخالد طهطح: “الحياة سيرا على الأقدام”، وعماد. يقترب البحراني من الموضوع: “مقترح روسي للاستيلاء على مسقط عام 1824م”، ويكتب أحمد الشيخاوي: “ليس هناك ما أخشاه سوى الخريف للعربي الحميدي”، ويناقش عامر مخلوف: “إن رواية جلجامش والراقصة لربيع جالتي. ونقرأ أيضًا مراجعة في كتاب “الكتاب العمانيون في مجلة صوت البحرين” للكاتب حسن مدن، وقد صدر بجانب العدد كتاب “هوية خط النسخ العماني: دراسة تشريحية لخصائص الخط في المخطوطات العمانية”، بواسطة ياسر منجي، وسلمان الهاجري، وسالم المنظري.
عدد جديد من مجلة نزوى ودراسات حول ملف يتناول تاريخ الألم الإنساني…
– الدستور نيوز