“كراكن” متحولة جديدة من “كورونا” .. ماذا تعني؟

دستور نيوز

أعطى عالم كندي الاسم وتناقلته وسائل الإعلام. يعرف الجميع أسماء المتغيرات الرئيسية لفيروس كورونا المستجد ، مثل “ألفا” و “دلتا” و “بيتا” و “جاما” وأخيرًا “Omicron” ، ولكن في العام الماضي ، تغير التطور الفيروسي ، ظهرت الطفرات ، مع مزايا انتقال أعلى من “Omicron” ، لكن تحليلها الجيني أثبت أنه على الرغم من أنها تحمل طفرات مختلفة ، إلا أنها تبقى من نفس عائلة متحولة “Omicron” الأصلية. لذلك لم تمنحه منظمة الصحة العالمية أحد الأحرف اليونانية بحسب نظام التسمية الخاص بها. من بين أفراد عائلة “Omicron” الطافرات “BA.1” و “BA.2” و “BA 2.75” و “BF.7” ، وأخيرًا متحولة “XBB.1.5″ والتي كانت تسمى ” المسوخ الأمريكي “في وسائل الإعلام. فيما يتعلق بحقيقة نشأته بين نوفمبر وديسمبر 2022 ، في ولاية نيويورك الأمريكية ، إلا أن عالمًا كنديًا أطلق عليه مؤخرًا اسم “كراكن” ، حتى لقي الاسم قبولًا لدى وسائل الإعلام التي تناقلته على نطاق واسع. نشأت كلمة “kraken” من الفولكلور الاسكندنافي لوصف وحش البحر الضخم الذي ظهر في البحر من النرويج إلى جرينلاند ، واسم الوحش مشتق من اللغة الإسكندنافية القديمة “kraki” ، والتي تعني شيئًا معوجًا. وفقًا لـ “South China Morning Post” ، ترتبط الكلمة أيضًا بالفعل الإسكندنافي القديم “kraka” ، والذي يعني “السحب تحت الماء”. تم استخدام الاسم لأول مرة من قبل عالم الآثار الدنماركي ، إريك بونتوبيدان ، في عام 1752 ، عندما استخدمه لوصف الكائنات البحرية وحوريات البحر. انتشرت الكلمة إلى القرن التاسع عشر واستُخدمت لوصف رأسيات الأرجل الوحشية ، حيث استخدمها الروائي الفرنسي جول فيرن في رواية “عشرون ألف فرسخ تحت البحر” في عام 1869 ، وفي العصر الحديث تستخدم الآن لوصف ” XBB.1.5 “متحولة من” Omicron “. قال رايان جريجوري ، أستاذ علم الأحياء بجامعة جويلف في أونتاريو بكندا ، والذي يمتلك اسم “كراكن” لمجلة “فورتشن” الأمريكية في 5 يناير من هذا العام ، “لعدة أشهر ، عملت على تقديم أسماء متداولة إلى توصيل خطر طفرات (كورونا) بشكل أفضل للجمهور. جمعت أسماء لا تُنسى من الأساطير اليونانية وعوالم أخرى ، مثل Chiron و Argos و Basilisk و Typhon ، وأخيراً لفت انتباهي اسم Centaur الذي أطلقه مستخدم Twitter إلى Omicron sub-mutant (BA 2.75). ) هذا الصيف وهو (مخلوق أسطوري ، نصف إنسان ، نصف حصان) ؛ من أجل إعطاء ميزة خاصة لهذا المتحول الذي كان ينتشر كالنار في الهشيم في الهند ، رأيت أنه يجب تمييز المتحولة (XBB.1.5) أيضًا ، لذلك أطلقت عليها اسم وحش البحر العدواني في الفولكلور الاسكندنافي كراكن ، وبعد فترة وجيزة ، سرعان ما اكتسب الاسم قوة وانتشار ، وتم تداوله من قبل المحطات الإخبارية العالمية. يشير دلالة هذا الاسم ، الذي اختاره غريغوري ، إلى أننا نواجه متغيرًا يبدو مخيفًا ، حيث قالت “المراكز الأمريكية لمكافحة الأمراض والوقاية منها” قبل أيام قليلة إن حوالي 41 بالمائة من حالات “كوفيد -19” في أمريكا نتيجة لهذا المتغير ، والذي تم اكتشافه أيضًا في جنوب شرق آسيا وأوروبا وأستراليا وأوروبا القارية ، ويمثل الآن نسبة كبيرة من الحالات في المملكة المتحدة. “نحن قلقون بشأن ميزة نمو هذا المتغير على وجه الخصوص في بعض البلدان في أوروبا والولايات المتحدة ، وخاصة الجزء الشمالي الشرقي من الولايات المتحدة ، حيث سرعان ما حل محل المتغيرات المتداولة الأخرى ،” ماريا فان كيركوف ، من العالم منظمة الصحة ، قالت قبل أيام في مؤتمر صحفي. . على الرغم من أن هذا القلق يبدو مبررًا ، نظرًا لانتشاره الواسع لهذه الطفرة ، إلا أنه لا ينبغي أن يكون سببًا للذعر ، وفقًا لأحمد سلمان ، مدرس علم المناعة وتطوير اللقاحات في معهد إدوارد جينز في جامعة أكسفورد. وقال سلمان لـ «الشرق الأوسط»: «كل المعطيات المتوفرة حتى الآن عن هذا الطفرة تشير إلى قابليته للانتقال بشكل كبير ، لكنه لا يسبب مرضا خطيرا». ويضيف: “لا يجب أن نقلق من الإصابة بالفيروس رغم أننا حصلنا على اللقاح. لأن مهمة اللقاح الأساسية ليست الحماية من العدوى ، ولكن للحد من شدة المرض ، والحماية من مخاطر الوفاة نتيجة العدوى ، وحتى الآن لم يتم إثبات أن المتحولة (XBB.1.5) ) يحمل أي مخاطر في هذا الجانب. وأبدى سلمان تحفظه على “تسمية الأسماء التي تثير الذعر والخوف” ، قائلاً: “الأفضل أن ننصح الناس بالعودة إلى الإجراءات الاحترازية ، خاصة في فصل الشتاء ، بدلاً من ترهيبهم”. وتشمل هذه الإجراءات “ارتداء كمامة ، ونظافة اليدين ، والتهوية الجيدة ، والابتعاد عن التجمعات في الأماكن المغلقة لتجنب العدوى”. – (وكالات)

“كراكن” متحولة جديدة من “كورونا” .. ماذا تعني؟

– الدستور نيوز