دستور نيوز
حُكم على جلين ماكسويل بالسجن لمدة 20 عامًا في الولايات المتحدة لمساعدته الممول الأمريكي الراحل جيفري إبستين في الاعتداء على الفتيات القاصرات. أدين ماكسويل ، 60 عامًا ، في ديسمبر الماضي بتهمة تجنيد أربع فتيات مراهقات والاتجار بها لصالح إبستين ، صديقها آنذاك. قال أحد المدعين خارج المحكمة في نيويورك أن ماكسويل يجب أن تبقى في السجن لبقية حياتها. انتحر إبستين في زنزانة في مانهاتن في عام 2019 أثناء انتظار محاكمته بشأن الاتجار بالجنس. وقعت جرائم ماكسويل على مدى عقد من الزمان ، بين عامي 1994 و 2004. في الحكم ، قال القاضي أليسون جاي ناثان إن سلوك ماكسويل كان “شائنًا وشائنًا”. “عملت السيدة ماكسويل مع إبستين لاختيار الضحايا الصغار المعرضين للخطر ، ولعبوا دورًا محوريًا في تسهيل الاعتداء الجنسي”. وأوضحت أن القضية تتطلب “حكمًا مهمًا للغاية” ، وأنها تريد إرسال “رسالة لا لبس فيها” مفادها أن مثل هذه الجرائم ستعاقب عليها. بالإضافة إلى عقوبة السجن ، فرض القاضي غرامة قدرها 750،000 دولار على ماكسويل. ماكسويل ، التي دافع عنها محاموها منذ أقل من خمس سنوات ، نظرت إلى الأمام مباشرة ولم تظهر أي عاطفة ، مع إعلان الحكم في قاعة عامة مزدحمة.
يُظهر رسم تخطيطي لقاعة المحكمة وصول غلين ماكسويل المبكر في الأغلال ، وهو يخاطب ضحاياها. وقالت إنها تعاطفت معهم ، مضيفة أنها تأمل أن يسمح حكمها بالسجن للضحايا “بالسلام”. تم احتجاز ماكسويل معظم الوقت في مركز احتجاز العاصمة بروكلين منذ اعتقالها في يوليو 2020. كانت القضية المرفوعة ضد بريطانية رفيعة المستوى واحدة من أبرز القضايا منذ ظهور حركة #MeToo ، التي شجعت النساء على التحدث علانية. عن الاعتداء الجنسي. سمح القاضي لأربع نساء بالتحدث في جلسة الثلاثاء وسمح أيضًا لمحامية فرجينيا جوفري بقراءة بيانها في غيابها. كانت آني فارمر ، الضحية الوحيدة في لائحة الاتهام التي قدمت أدلة باسمها الكامل أثناء المحاكمة ، أول من تحدث. كان عليها التوقف في منتصف حديثها من أجل احتواء مشاعرها ، لكنها استمرت في قراءة بيانها أمام المحكمة بالكامل. سارة رانسوم ، التي لم تدلي بشهادتها في المحاكمة ولكن كان من المقرر أن تدلي ببيان ، تحدثت خارج المحكمة إلى جانب المدعى عليها إليزابيث شتاين. قال رانسوم: “لابد أن جيلن مات في السجن لأنني كنت في الجحيم”. خلال المحاكمة ، شهدت فارمر وثلاث نساء أخريات ، تم التعرف عليهن في المحكمة فقط بأسمائهن الأولى أو أسماء مستعارة لحماية خصوصيتهن ، أنهن تعرضن للاعتداء باعتبارهن قاصرات في منازل إبستين في فلوريدا ونيويورك ونيو مكسيكو وجزر فيرجن. روا كيف طلب منهم ماكسويل تقديم تدليك إبشتاين الذي تحول إلى جنس ، وإغرائهم بالهدايا والوعود حول كيفية استخدام إبستين لأمواله وعلاقاته لمساعدتهم. تم الإبلاغ عن جرائم إبستين ، التي اختلطت مع بعض أشهر الشخصيات في العالم ، لأول مرة في وسائل الإعلام في عام 2005 وقضت عقوبة بالسجن في فلوريدا في 2008-2009 بتهمة شراء قاصر. بعد عدة دعاوى قضائية ، تم القبض عليه مرة أخرى في عام 2019 في قضية اتحادية في نيويورك. وجهت ثماني نساء على الأقل رسائل إلى القضاء وصفن فيها معاناتهن.
آني فارمر (إلى اليسار) تصل إلى المحكمة مع محاميها. الضحايا يتحدثون عن آلامهم في بيانها ، قالت فارمر: “لفترة طويلة ، أردت أن أمحو من ذهني الجرائم التي ارتكبها جلين ماكسويل وجيفري إبستين ضدي والتظاهر بأنها لم تحدث”. “شيء ما قد يعيد هذه التجربة إلى ذهني وسيستجيب جسدي باضطراب في المعدة ويرتجف جسدي. سأصاب بالتوتر ، وأجد صعوبة في التركيز ، وأشعر بالارتباك “. “كان أحد أكثر الآثار المؤلمة والدائمة لاعتداء ماكسويل وإيبستين هو فقدان الثقة في نفسي ، وتصوراتي ، وغرائزي.” أخبرت فرجينيا جيفري ماكسويل: “لقد رصدتني جيلن ، قبل 22 عامًا ، في صيف عام 2000 ، في مار إيه لاجو بولاية فلوريدا ، وقمت باختيار. لقد اخترت متابعتي وتقديمني إلى جيفري إبستين “. “معًا ، تؤذيني جسديًا وعقليًا وجنسًا وعاطفيًا … بدون شك ، كان جيفري إبستين شاذًا للأطفال. لكني لم أكن لألتقي جيفري إبستين بدونك. بالنسبة لي وللعديد من الآخرين ، فتحت باب الجحيم “. وكتبت امرأة يُشار إليها في المحكمة باسم “كيت” في بيانها “عواقب ما فعله جلين ماكسويل كانت طويلة الأمد بالنسبة لي”. “كان لدي اضطراب في تعاطي المخدرات وتغلبت عليه في النهاية. لقد أصبت بنوبات هلع ورعب ليلي ، وما زلت أعاني منها. لقد عانيت من تدني احترام الذات وفقدان فرص العمل “. “ما حدث لي في تلك السن المبكرة غير مسار حياتي بشكل جذري إلى الأبد.” كتبت جولييت براينت أنها لم تشعر أبدًا بالراحة منذ اليوم الذي “وضع فيهما ماكسويل وإبستين أيديهما” عليها. وقالت “التفكير فيهم لا يزال يسبب لي نوبات هلع متكررة ورعب ليلي … جميع الضحايا ، بمن فيهم أنا ، ممتنون إلى الأبد لكل من ساعد في فضح هذين المجرمين”.
جلين ماكسويل: حكمت عليها محكمة أمريكية بالسجن 20 عامًا بتهمة الاتجار بالجنس
– الدستور نيوز