دستور نيوز
غلاف الرواية – (من المصدر) ديما محبوبة عمان – لا يمكن نسيان رحلة اللاجئين أو سردها ، ولكن من وجهة نظر اللاجئ الكردي العراقي سارتيب نامق ، كان من الممكن تصويرها ؛ لجعل الصورة أكثر تعبيراً عن أسباب اللجوء ومراحلها وعذابها وقسوتها حتى يستمتع الفرد بيوم يمكن تسميته جيداً. نشر نامق رواية مصورة بعنوان “قلعة الحلم” توثق رحلته من كردستان العراق إلى مركز إيواء اللاجئين المؤقت في مطار تمبلهوف في برلين. وطنه الأصلي كان كردستان العراق قبل 4 سنوات ، وعندما وصل إلى برلين قادماً من العراق في آذار / مارس 2016 ، ليستقر في مركز إيواء اللاجئين المؤقت في مطار تمبلهوف في برلين مع 900 لاجئة ولاجئة أخرى ، وجد ظروف الحياة مختلفة تماماً. إن فكره في البحث عن ملجأ وأخذه حتى الوصول إلى الملجأ ما هو إلا رحلة شاقة حزينة يفيض فيها مشاعر الحزن والانفصال والوداع والخوف من المستقبل ، ومن هنا كانت نقطة الانطلاق لفكرته ليصنع كتابه “قلعة الأحلام” في 80 صفحة ، في رواية مصورة بدون كلمات تبدأ قصة سارتب نامق في وطنه الكردي العراقي. يذكر أن الظروف المعيشية أصبحت صعبة ولا تطاق بسبب الجفاف الذي تسبب في موت الأشجار وجفاف البحيرات ، ليبدأ نزوحه ، لينضم إلى سيل اللاجئين والوافدين الجدد الذين انتهى بهم المطاف في برلين بعد رحلة محفوفة بالمخاطر. والمغامرات. صور الرواية قوية كما يجب ان تكون لان الرواية المصورة لا تحتوي على كلمات والهدف هو ايصال رسالة الكتاب للجميع بغض النظر عن اللغة حتى لو لم يكن المرء لا يستطيع القراءة على الاطلاق فالجميع يستطيع القراءة. وفهم القصة في جميع أنحاء العالم وبدون الحواجز التي تضعها اللغات أحيانًا أمامنا “. يقول نامق من خلال كتابه “قلعة الأحلام” ، “أريد أن أنقل رسالة للشباب مفادها أنه من الممكن العمل مع أشخاص من دول وثقافات أخرى ، وأن رحلة اللجوء لا يمكن أن تكون وردية في حياة أولئك الذين فكر في.” فيه الكثير من الصعوبات والمخاطر “. ويضيف: “أنا مهتم بهذه الفكرة للوصول إلى الشباب في العراق المحبطين من الوضع السياسي ويفكرون في الهجرة. أريد أن أوضح لهم أن الطريق ليس سهلاً وأن وصولك هنا لا يعني نهاية الرحلة. الذي يجب على المرء التغلب عليه ، من أجل الانتقال إلى ما يطمح إليه “. يتذكر أن صمت سكان المخيم هو الذي أعطاه وأصدقاؤه فكرة صنع رواية مصورة ، توثق رحلته من كردستان العرقية إلى برلين ، وتحول مقر إقامته في مطار تمبلهوف إلى مدينة خيالية. صورة أخرى مختلفة .. ربما تكون حقيقة .. لكن في جميع الأحوال لا يمكن رسمها! ” وهكذا سعى سارتيبي ناميك إلى حياة جديدة في مكان غريب ، وفي طريقه بدأ يرسم أمنيات من التقى بهم ، وفجأة تحولت الرسومات والصور التي في يديه إلى حقيقة واقعة ملموسة. ساعده الفنانون الألمان في تحقيق هدفه ، ومنهم الفنان الألماني ألكسندر كوخ من برنامج “الرعاة الجدد” الذي يدعم الأفكار والمشاريع غير المألوفة ، مشيرًا إلى أن التغلب على التحيزات والصور النمطية السلبية ضد اللاجئين في ألمانيا هو هدف فكرة المشروع وعمله. الكتاب. الرواية المصورة موجهة للجميع ، ولكن على وجه الخصوص أراد أن يخاطب غير اللاجئين. من خلال حسابي ، يتم التأثير على خمسة أشخاص من بين مائة شخص متحيز ضد أشخاص مثلي ؛ أي لاجئ ، سيكون هذا إنجازًا رائعًا “. كانت فكرة الخروج من المأوى والتفاعل مع مختلف الناس والثقافات واللغات قضية مخيفة للجميع لكنه كسر هذا الحاجز لنفسه ولأصدقائه ، فحثهم ، وأنه لا يوجد ضرر في تعلم كلمة ألمانية أو كلمتين ، سيكون يومًا سعيدًا. وأشار ناميك إلى أن هناك مشاريع يمكن أن تساعد اللاجئين الآخرين وتعطي زخمًا لفعل شيء ما أو ربما تأمل الآن في القيام بشيء ما بأنفسهم. يعيش ناميك اليوم في العاصمة الألمانية برلين ويعمل في مطعم هناك ، وإلى جانب ذلك ، لا يزال الشاب يطمح لتغيير واقعه إلى الأفضل ، كما حدث مع بطل روايته المصورة. ووزعت عشرات النسخ من الرواية على المكتبات والمدارس ومراكز اللجوء والمنظمات الشبابية حتى يصل مشروع سرتيب إلى كثيرين. كما تم تخصيص أرباح بيع الكتب المصورة لمنظمة الإغاثة الألمانية Sea Watch ، التي تنقذ اللاجئين والمهاجرين الذين تقطعت بهم السبل في البحر.
يوثق فيلم “قلعة الأحلام” رحلة اللجوء الشاقة في رواية مصورة
– الدستور نيوز