دستور نيوز
ماري ديجيفسكي* – (إندبندنت عربية) 24/6/2024 تتزايد المخاوف بشأن القدرة العقلية للرئيس جو بايدن، حيث أثارت ظهوراته العامة الأخيرة الجدل حول قدرته على الترشح لولاية ثانية بسبب صحته وحالته العقلية. ومع ذلك، يواجه الحزب الديمقراطي دعوات متزايدة لاستبدال بايدن بمرشح أكثر قابلية للتطبيق في انتخابات 2024. أضف إعلانًا * * * في الأسابيع الأخيرة، تحولت المناقشات المحيطة بالانتخابات الرئاسية الأمريكية بشكل كبير من التركيز على فرص جو بايدن في الفوز بولاية رئاسية ثانية، إلى الحديث عن قدرته على الترشح في مثل هذه المنافسة على الإطلاق. كانت قضية سن بايدن في الخلفية منذ أن أعلن، الذي سيبلغ من العمر 82 عامًا بعد أسبوعين من انتخابات 5 نوفمبر، عن ترشحه لإعادة انتخابه. ومع ذلك، فقد عادت إلى الواجهة بفضل مقاطع فيديو تظهره وهو يبدو ثابتًا بشكل مريب، ويتصرف بغرابة أو يبدو “غير متصل” في عدد من المناسبات العامة. منذ ذلك الحين، اتهم البيت الأبيض بغضب “منتقدي بايدن اليمينيين” بإنتاج “مزيفات رخيصة” من خلال التحرير الانتقائي. أظهر أحد التسجيلات، من قمة مجموعة السبع في إيطاليا الشهر الماضي، الرئيس بايدن وهو يسير في اتجاه آخر على ما يبدو. وقيل إنه تم تحريره بحيث لا يبدو أن الرئيس الأمريكي كان في الواقع متجهًا للانضمام إلى مجموعة من الناس. ويبدو أن تسجيلًا آخر، من احتفال البيت الأبيض بذكرى يونيو التاسع عشر، يظهر الرئيس بايدن وهو يحدق في الفضاء بينما يرقص الحشد، مع التفسير بأن بعض الناس لا يحبون الرقص. من المؤكد أن دونالد ترامب لاحظ هذا وهو الآن مشغول بجني المكافآت السياسية على حساب مشاكل منافسه في البيت الأبيض. في تجمع حاشد أقيم مؤخرًا في ديترويت، شكك في القدرة العقلية للرئيس وتحداه لإجراء نفس الاختبار المعرفي الذي قال ترامب إنه “تفوق فيه”. انطباعاتي الخاصة مختلطة. من ناحية أخرى، بعض صور بايدن أصلية، وهي بالتأكيد تعطي انطباعًا عن رجل عجوز غير مدرك تمامًا لما يجري حوله. ولكن ألا يوجد شعور بأن بايدن كان دائمًا على هذا النحو؟ أتذكر قمته مع الرئيس الروسي بوتن في جنيف خلال الأشهر الأولى من رئاسته، وكان هناك مؤتمر صحفي مشترك، وقد قدم بوتن أداءً سلسًا خلال المؤتمر الصحفي، بينما كانت رواية بايدن متعثرة ومكتوبة وغير متماسكة تقريبًا. من ناحية أخرى، هناك أوقات يبدو فيها بايدن متيقظًا تمامًا، ومنخرطًا اجتماعيًا، ومنخرطًا في الحوار بسرعة وملاءمة. كان خطابه الأخير عن حالة الاتحاد في مارس/آذار عرضًا للقوة، حيث تحدث بوضوح وطاقة. المشكلة هي أن الحالات التي يبدو فيها الرئيس غير منخرط أصبحت أكثر تكرارًا. سواء كان هذا يعكس الواقع أو كان خدعة دعائية من قبل خصومه، فهذا ما يراه الناخبون الأمريكيون، وقد يؤثر بشكل متزايد على تصويتهم. لهذا السبب كان هناك حديث عن خطة، أو أقل دقة، مؤامرة من قبل بعض كبار الديمقراطيين لاستبدال بايدن كمرشح رئاسي للحزب، حتى في هذه المرحلة المتأخرة نسبيًا. من بين أولئك الذين قد ينضمون إلى مثل هذه الاستعدادات باراك أوباما و/أو بيل و/أو هيلاري كلينتون، والسيناتوران نانسي بيلوسي وتشاك شومر. إن الحل الأبسط هو أن يفهم بايدن التلميح، أو يستسلم لخطوة أقل لطفًا، ويوافق على التنازل عن الترشيح. ثم قد يكون هناك منافسة سريعة لخلافته، إما قبل أو أثناء مؤتمر الحزب في شيكاغو في النصف الثاني من أغسطس. لكن هذا بدوره يثير تساؤلات حول من قد يحل محله. يُنظر إلى زميلته في الترشح، كامالا هاريس، على أنها مغناطيس للناخبين، بعد أن أثبتت أنها غير مثيرة للإعجاب بشكل عام في منصبها. امتنع آخرون كانوا ليترشحوا للرئاسة عن خوض الحملات هذا العام، مع العلم أنه ستكون هناك منافسة مفتوحة (لا يوجد رئيس ديمقراطي شاغل للمنصب مؤهل للترشح) في غضون أربع سنوات. قد يكون الأمر حسابًا دقيقًا لما إذا كان المرشح الجديد الذي يرشح على عجل لديه فرصة أفضل للفوز من بايدن، على افتراض عدم وجود تدهور واضح في قدرته في الأسابيع المقبلة. تتمثل ميزة بايدن الخاصة في أنه هزم دونالد ترامب في المرة الأخيرة، فهل يكون لدى مرشح أصغر سنًا وأكثر نشاطًا ولكن أقل خبرة فرصة أفضل؟ إنها مخاطرة. إن إجبار بايدن المتردد على التنازل عن الترشيح سيكون أكثر فوضوية. قد يجد خصومه الديمقراطيون أنفسهم مضطرين إلى إثبات ضعف قدراته من خلال المطالبة بتقارير طبية وما شابه ذلك. ثم قد ينشأ السؤال حول ما إذا كان بايدن يستطيع الاستمرار في منصب الرئيس حتى خلال الأشهر السبعة المتبقية من ولايته. هناك إجراء دستوري للقيام بذلك، وهو التعديل الخامس والعشرون، الذي يعود تاريخه إلى عام 1967، ويتطلب النصاب القانوني من كبار الشخصيات في الحكومة لإثبات أن الرئيس، لأي سبب كان، غير قادر على ممارسة مسؤوليات منصبه، ثم التصويت في الكونجرس. لم يتم استدعاء هذه السلطة أبدًا، على الرغم من وجود بعض المناقشات العابرة خلال فترة ولاية رونالد ريجان الثانية، عندما لاحظ البعض العلامات الأولى لمرض الزهايمر. ولكن نظرًا للوقت القصير نسبيًا المتبقي في رئاسة بايدن، فمن المرجح أن تدفع الشخصيات المؤثرة في الحزب الديمقراطي من أجل ترشيح جديد بدلاً من محاولة عزل الرئيس الحالي. ومع ذلك، فإن السيناريو بأكمله يتخذ نوعًا من الشعور الفوضوي القبيح الذي لا يريده أي حزب سياسي في الفترة التي تسبق الانتخابات. ولكن هذا لا يعني أنه لا يوجد سوى عدد قليل من أعضاء مجلس الشيوخ والحكام الديمقراطيين الذين يستكشفون آفاق جمع التبرعات ويصقلون سيرهم الذاتية في حالة وجود سباق حزبي في اللحظة الأخيرة على الترشيح. ومن بينهم العديد من المتنافسين المحتملين في الانتخابات التمهيدية لعام 2020، بما في ذلك بيت بوتيجيج، عمدة ساوث بيند السابق البالغ من العمر 42 عامًا بولاية إنديانا، والذي انتقل إلى واشنطن كوزير للنقل في حكومة بايدن. وبعد أن خاض سباقًا للحصول على ترشيح الحزب الديمقراطي في عام 2020، عندما أصبح أول مرشح مثلي الجنس علنًا يفوز في تصويت تمهيدي أو مؤتمر حزبي، فقد يكون في وضع جيد لمحاولة أخرى. وإذا كان عمر بايدن هو نهاية حياته المهنية، فإن إعادة ترشيح هيلاري كلينتون، البالغة من العمر 76 عامًا، يبدو غير مرجح. ومع ذلك، قد تبرز أمثال عضو مجلس الشيوخ عن ولاية مينيسوتا إيمي كلوبوشار، البالغة من العمر 64 عامًا، واسم آخر أكثر شهرة، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية ماساتشوستس إليزابيث وارن، البالغة من العمر 74 عامًا، من ميدان الانتخابات التمهيدية لعام 2020 لقيادة المجموعة. ومن بين المتنافسين الجدد المحتملين حاكم ولاية كاليفورنيا جافين نيوسوم، 56 عاما، الذي وضع نفسه على الخريطة بعد حكم المحكمة العليا الذي أنهى الحق الدستوري في الإجهاض من خلال تمويل حملة إعلانية في الولايات التي تقيد الإجهاض والإصرار على أن الإجهاض يجب أن يظل قانونيا في كاليفورنيا. ومن اللافت للنظر بطريقة أو بأخرى كيف كانت قضية السن خارج المناقشة نسبيا حتى الآن. ففي نهاية المطاف، إذا أعيد انتخابه، يمكن أن يظل بايدن رئيسا في سن 86 عاما، لكن الأمر كان يغلي منذ أشهر. عندما زرت الولايات المتحدة في ديسمبر/كانون الأول، حُذرت من افتراض أن أيا من المرشحين الرئاسيين المفترضين سيكون بالضرورة على ورقة الاقتراع بحلول الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني 2024. كان السن والإعاقة عقبات محتملة أمام بايدن، ومشاكل قانونية أمام ترامب. وبعد ستة أشهر، لا تزال هذه الشكوك قائمة، وإن كانت أقل قليلا بالنسبة لترامب وأكثر بالنسبة لبايدن. ولكن خلال الأسبوع المقبل، من المرجح أن تنقشع بعض هذه الغيوم. ففي يوم الجمعة 28 يونيو/حزيران، سيفكر الأميركيون في أول مناظرة تلفزيونية بين المرشحين، والتي عقدت في الليلة السابقة، وهو موعد مبكر للمناظرة الرئاسية. تقليديا، لا تُعقد هذه المناظرات إلا بعد اعتماد الترشيحات في مؤتمرات الحزب، ويُعتقد أن التوقيت يعكس، أولاً، حقيقة أن المرشحين حصلا على ترشيحاتهما في وقت مبكر جدًا من موسم الانتخابات التمهيدية. ولكن يُقال إنه يعكس أيضًا اهتمام معسكر بايدن بتبديد الشكوك حول لياقة مرشحهم لأربع سنوات أخرى في المنصب. النتيجة، بالطبع، يمكن أن تكون العكس تمامًا. الكثير يعتمد على هذا المناظرة الرئاسية الأولى، وهناك الكثير من الفضول حول أي نسخة من بايدن سيرى الأمريكيون: الملاكم الماهر سياسياً في خطاب حالة الاتحاد، أو المنعزل الضائع في الحشد؟ قد يتم تحديد الفصل التالي في سيرة جو بايدن هناك. تحديث: جرت المناظرة، وأداء الرئيس جو بايدن ضعيف. * ماري ديجيفسكي كاتبة عمود في الشؤون الخارجية لصحيفة الإندبندنت، ومراسلة في موسكو وباريس وواشنطن. كتبت عن انهيار الشيوعية والاتحاد السوفييتي السابق من داخل موسكو، وغطت حرب العراق وهي مهتمة بالعلاقات الدبلوماسية بين الكرملين والغرب.
القدرة العقلية لبايدن هي قضية انتخابية وعلى الديمقراطيين استبداله…
– الدستور نيوز