.

تيتانيك النازي: قصة آلة دعاية والإنتاج الباهظ ومأساة السجناء

سمر عماد9 يناير 2023
تيتانيك النازي: قصة آلة دعاية والإنتاج الباهظ ومأساة السجناء

دستور نيوز

كان غرق السفينة تايتانيك موضوعًا لأحد أشهر أفلام هوليوود – من يستطيع أن ينسى الفيلم الحائز على جائزة الأوسكار عام 1997 من بطولة ليوناردو دي كابريو وكيت وينسلت؟ لكن قبل 80 عامًا ، ألهمت هذه المأساة في البحر فيلمًا باهظًا أنتجته آلة الدعاية النازية. ومع ذلك ، فقد شاهد عدد قليل نسبيًا هذا الفيلم ، الذي استخدم سفينة واجهت مصيرًا شريرًا مثل تيتانيك نفسها. في بداية عام 1942 ، كانت SS Cap Arkona في حالة سيئة. كانت كاب أركونا ، الملقبة بـ “ملكة جنوب المحيط الأطلسي” ، عبارة عن سفينة سياحية فاخرة تبحر بثبات عبر المحيط. ولكن قبل تصوير الفيلم بقليل ، كانت السفينة جالسة في قاعة للبحرية الألمانية في بحر البلطيق ، وكان الصدأ في كل مكان. قبل ذلك بعامين ، كانت البحرية التابعة لأدولف هتلر تستخدم السفينة ، والتي حولتها إلى ثكنة لجنودها بعد أن جردتها من كل وسائل الرفاهية. لكن في نفس العام ، خرجت كاب أركونا من النسيان ، حرفياً في دائرة الضوء. مع أوجه التشابه في التصميم مع RMS Titanic ، تم منحها دور البطولة في فيلم نازي عن المأساة البحرية الشهيرة. لم يدخر أي حساب لم يكن غرق تيتانيك أمرًا جديدًا ، حتى في ذلك الوقت. عُرضت الأفلام الأولى عن المأساة على الشاشة الفضية بداية من عام 1912 ، وهو العام الذي غرقت فيه السفينة في مياه شمال الأطلسي المتجمدة خلال رحلتها الأولى. لكن جوزيف جوبلز ، وزير الدعاية سيئ السمعة في عهد هتلر ، حصل على سيناريو يأخذ القصة من منظور مختلف تمامًا: فهو يعتبر أن الحادث كان نتاج الجشع البريطاني والأمريكي. تحولت SS Cap Arkona من واحدة من أفخم السفن في العالم إلى أداة في فيلم دعائي نازي يقول الأستاذ روبرت واتسون ، المؤرخ الأمريكي ومؤلف كتاب The Nazi Titanic on the Cap Arkona: “لقد صنع جوبلز والنازيون المئات من أفلام الدعاية حقًا ، لكنهم أرادوا شيئًا مختلفًا هذه المرة “. في عام 1942 ، عانت ألمانيا من انتكاسات كبيرة في الحرب ، واعتبر جوبلز أنه من المهم تحقيق نصر كبير على جبهة الدعاية. وقد فاجأ النجاح الكبير الذي حققته الدار البيضاء على وجه الخصوص المسؤول النازي الكبير. ساعدت الدراما الرومانسية في هوليوود في نفس العام على إدامة السرد المناهض للفاشية ، مما أدى إلى تحريك آلة الدعاية الألمانية. من خلال إنتاج نسخة نازية من مأساة تيتانيك ، حلم غوبلز بجعل الحلفاء يتذوقون نفس الكوب الذي شربه. ويضيف البروفيسور واتسون: “لقد أراد ألا يدخر أي نفقات في إنتاج هذه” الإجابة “على الدار البيضاء والتي تضمنت نسختهم الخاصة من سفينة تشبه تيتانيك – كاب أركونا”. “كانت السفينتان متماثلتان بشكل أساسي ، باستثناء أن كاب أركونا كان به ثلاثة مداخن ، أي أقل بواحد من تيتانيك. لكن تم تركيب مدخنة مزيفة عليها أثناء التصوير “. في الوقت الذي كانت فيه البلاد تعاني من صعوبات مالية بسبب الحرب ، خصص جوبلز مبالغ ضخمة من المال لهذا الإنتاج. يدعي البروفيسور واتسون في كتابه أن ميزانية الفيلم تبلغ حوالي مليون مارك ألماني – أي ما يعادل 180 مليون دولار اليوم ، مما يجعله أحد أغلى الأفلام التي تم إنتاجها على الإطلاق. نُقل مئات الجنود من خط المواجهة ليخدموا كإضافات في الفيلم ، وشارك الفيلم في تأليف بعض أشهر نجوم السينما في ألمانيا ، بما في ذلك سيبيلا شميت. توفي هربرت سبلين ، المخرج الذي تم تعيينه للفيلم ، في ظروف غامضة بعد خلاف مع جوبلز ، لكن الإنتاج كان فوضوياً. تعرضت الممثلات للمضايقات من قبل الجنود ، وكان هناك ذعر من أن تصبح مواقع إطلاق النار المضاءة أهدافًا لقنابل الحلفاء. علاوة على ذلك ، كانت هناك مشكلة أكثر خطورة: المدير المكلف بالمشروع ، هربرت سبلين ، غضب من المسؤولين النازيين بعد أن انتقد تدخلهم في جدول التصوير ، واعتقل ، وحقق فيه غوبلز نفسه. وعُثر عليه فيما بعد مشنوقاً في زنزانته. مشكلة في السيناريو ، ولكن بطريقة أو بأخرى ، تم إنتاج الفيلم ، والغرض الدعائي الذي تركزت حوله الرواية هو تصوير الحادثة على أنها قصة جشع الشركة البريطانية التي امتلكت تايتانيك ، على الرغم من جهود يقوم رجل ألماني من طاقمه بإبطاء سرعته أثناء عبوره لمياه شمال الأطلسي التي تحتوي على العديد من الجبال الجليدية. في نهاية الفيلم ، تشير الرسالة الختامية المكتوبة باللغة الألمانية إلى أن وفاة أكثر من 1500 من ركاب السفينة تشكل “لائحة اتهام أبدية لسعي بريطانيا اللامتناهي لتحقيق الربح”. يوضح المؤرخ الألماني أليكس فون لونين أن “هناك أفلامًا دعائية نازية تحمل رسائل أقل مباشرة”. ملصق لفيلم عام 1943 “تيتانيك [الألماني] إنه يظهر الأفكار الخاطئة لبعض النازيين حول ما يمكن أن تحققه الدعاية. بدا أنهم يعتقدون أنهم قادرون على كسب الحرب إذا حشدوا الناس. وما حدث للفيلم لاحقًا يجعله أكثر إثارة للاهتمام “. يلاحظ Von Lunen أن Goebbels ، الذي أعطى الضوء الأخضر للإنتاج ، انتهى به الأمر إلى حظره في دور السينما الألمانية بعد رؤية المنتج النهائي. ورأى المسؤول النازي أن مشاهد المأساة كانت واقعية للغاية بحيث لا تثير الذعر ، في وقت يعيش فيه المدنيون الألمان في خوف دائم من الغارات الجوية. تتميز النسخة النازية من تيتانيك بضابط ألماني شجاع ، يلعبه هانز نيلسن. يقول فون لونين: “ما تسبب أيضًا في حدوث مشكلة هو أن الضابط الألماني في تيتانيك في الفيلم قد عصى أوامر رؤسائه لأنه اعتقد أنهم كانوا على خطأ من الناحية الأخلاقية”. وهذه ليست رسالة أراد النازيون إرسالها إلى ضباط ألمان حقيقيين “. يذكر البروفيسور واتسون في كتابه أن الفيلم عُرض في البداية في المناطق الواقعة تحت الاحتلال الألماني ولم يُعرض داخل ألمانيا حتى عام 1949 ، عندما تم اكتشافه في الأرشيف النازي. يقول واتسون: “بصرف النظر عن رسالته السياسية ، كان الفيلم مثيرًا للإعجاب من الناحية الفنية”. “أكبر مثال على ذلك هو أن الفيلم البريطاني” ليلة للذكرى “، والذي تم إنتاجه عام 1958 وتناول فيلم تيتانيك ، استخدم مشاهد من الفيلم النازي نظرًا لجودته وواقعيته”. مأساة على الأرض كان يجب أن يعني فشل الفيلم النازي عودة كاب أركونا إلى النسيان. ومع ذلك ، في الواقع ، كانت للسفينة سمعة تاريخية أسوأ: بعد استخدامها لإجلاء 15000 جندي ومدني ألماني وسط تقدم القوات الروسية من الجبهة الشرقية ، بحلول عام 1945 ، أصبحت السفينة سجنًا راسيًا في بحر البلطيق نزلائه. تم نقله من عدة معسكرات اعتقال لمحاولة إخفاء أدلة على الجرائم التي ارتكبها النازيون. في 3 مايو 1945 ، قصفت طائرات الحلفاء كاب أركونا وسفينتين أخريين. كانت السفن الثلاث تحمل نزلاء من معسكرات الاعتقال النازية ، مما أدى إلى خسائر فادحة في الأرواح. يقول البروفيسور واتسون إن الوثائق التي يحتفظ بها كلا طرفي النزاع تقدر أن حوالي 5000 شخص كانوا على متن كاب أركونا في 3 مايو عندما تم قصفها من قبل مقاتلي القوات الجوية. النظام الملكي البريطاني ، الذي شن الغارة بناء على معلومات استخبارية أن السفينة والسفن الأخرى في المنطقة كانت تقل ضباط قوات الأمن الخاصة يحاولون التهرب من الاعتقال. يضيف واتسون: “نجا أقل من 300 شخص. لقد كانت واحدة من أسوأ حوادث النيران الصديقة التي تم تسجيلها في الحروب “. وأصيبت سفينتان أخريان من نفس الغرض ليرتفع العدد الإجمالي للضحايا إلى 7000 قتيل. الأمر الأكثر مأساوية هو أن كاب أركونا والسفينتين الأخريين قد تعرضوا للهجوم قبل أربعة أيام فقط من الاستسلام غير المشروط لألمانيا ونهاية الحرب في أوروبا. في النهاية ، كان عدد القتلى من غرق تيتانيك النازي أكثر من ضعف عدد ضحايا غرق “شقيقتها” ، تيتانيك الحقيقية.

تيتانيك النازي: قصة آلة دعاية والإنتاج الباهظ ومأساة السجناء

– الدستور نيوز

.