دستور نيوز
تستعد بيونسيه لإعادة تسجيل إحدى الأغاني من ألبومها الجديد ، بعد تعرضها لانتقادات من نشطاء حقوق ذوي الاحتياجات الخاصة. احتوت أغنية بعنوان “ضرب” ، صدرت يوم الجمعة ، على مصطلح يستخدم منذ فترة طويلة لتقليل الأشخاص المصابين بالشلل الدماغي التشنجي. وقال مكتب أعمال بيونسيه لبي بي سي إن المصطلح – الذي يمكن أن يكون له دلالة مختلفة في الولايات المتحدة – “لم يستخدم عن قصد لإحداث ضرر نفسي”. وأضاف المكتب أنه “يمكن استبدال التعبير في الأغنية” لكن دون تحديد موعد لذلك. يأتي ذلك بعد أسبوعين من اعتذار مطربة البوب الأمريكية الشهيرة ليزو عن استخدام نفس التعبير في أغنيتها “Girls”. في غضون أيام ، اعتذرت ليزو ، وأعادت إصدار الأغنية بعد أن حذفت التعبير المسيء. وجدت ليزو نفسها في خضم عاصفة مماثلة مؤخرًا ، وفي بيان على منصات التواصل الاجتماعي ، قالت ليزو: “دعني أقول شيئًا واضحًا: لم أرغب أبدًا في الترويج للغة مهينة .. بصفتي امرأة سوداء سمينة تعيش في أمريكا ، سمعت الكثير من الكلمات الجارحة ، وبالتالي أفهم القسوة. التي يمكن أن تتضمنها الكلمات (سواء عن قصد أو عن غير قصد ، كما في حالتي) “. وبمجرد أن سمع معجبو بيونسيه أغنيتها ، بمجرد إصدارها يوم الجمعة ، شعروا أنها كانت “صفعة على الوجه” – وفقًا للمدافعة عن حقوق المعوقين في بي بي سي ، هانا ديفيني ، التي أضافت: “أنا متعبة وأنيقة. محبط لأننا نمر بنفس الشيء ولم يمض سوى أسبوعين. عن اعتذارات ليزو “. طلبت مؤسسة Scope الخيرية للإعاقة من بيونسيه إعادة تسجيل الأغنية بعد إزالة العبارة المسيئة. قال وارين كيروان ، مدير الإعلام في المؤسسة ، “الكلمات مهمة لأنها تعزز المواقف السلبية التي يعاني منها الأشخاص ذوو الإعاقة كل يوم”. وأضافت كيروان: “لطالما كان يُنظر إلى بيونسيه على أنها مدافعة عن الشمولية والمساواة ، ونحن نحثها على إزالة تلك العبارة المسيئة”. جاء آخرون من معجبي بيونسيه للدفاع عنها ، قائلين إن التعبير المعني يمكن أن يكون له معنى مختلف في الولايات المتحدة – وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى “فقد الحواس” أو “الجنون” (على الرغم من أن هذه الكلمات نفسها يمكن أن تكون مسيئة للأشخاص ذوي الإعاقة ). أمراض عقلية). على الرغم من الجدل الدائر حوله ، يتوقع المراقبون أن يتصدر الألبوم السابع لبيونسيه قائمة أنجح الألبومات حول العالم هذا الأسبوع. في المملكة المتحدة ، يتقدم الألبوم على بقية الألبومات الخمسة الأولى مجتمعة. ومن المتوقع أيضًا أن يتصدر مسار عنوان الألبوم “Break My Soul” قوائم الاستماع.
تعيد بيونسيه تسجيل إحدى أغاني ألبومها الجديد بسبب “تعبير مسيء للمعاقين”
– الدستور نيوز