دستور نيوز
يتكلم أديس مسيرات بصوت هادئ ومرتجف. تقضي المرأة البالغة من العمر 83 عامًا معظم أيامها في سريرها. تتنفس بعمق ، وتتدلى قنية من أنفها للمساعدة في رفع مستويات الأكسجين لديها. تقول أديس: “لا أريد أن أعاني”. لا أريد أن أجوع. لا أريد أن أكون باردة “. تشترك في غرفة صغيرة مع أحفادها الثلاثة في العاصمة الإثيوبية ، أديس أبابا. ماتت ابنتها بسبب مرض السكري ، وهي أيضًا أرملة. يأكل الأطفال الإفطار والدستور نيوزاء في المدرسة ، لذلك أديس توفر أكبر قدر ممكن من الطعام لتناول العشاء. إنها تأكل وجبة واحدة في اليوم ، وأحيانًا لا تتناول أي وجبة على الإطلاق. “نحن نأكل فقط كولو (خليط تقليدي من الحبوب المحمصة) ، ونشرب الماء ثم ننام” ، كما تقول. عندما لا يكون ذلك متاحًا ، لا يمكننا فعل أي شيء “. قصة أديس ليست حالة منعزلة. “إنهم لا يديرون رؤوسهم” تحدثت البي بي سي إلى رجال ونساء مسنين من مختلف أنحاء العالم في محاولة لفهم آثار أزمة التضخم العالمية عليهم. تكشف شهاداتهم الضعف الشديد والاعتماد المتزايد على المنظمات الخيرية ، فضلاً عن التحديات التي يواجهونها في توفير احتياجاتهم الأساسية. “البيانات المتعلقة بالمسنين غير موجودة تمامًا ،” كلوديا ماهلر ، الخبيرة المستقلة في مجال حقوق كبار السن في الأمم المتحدة ، قالت لبي بي سي. وتضيف أن “هؤلاء الأشخاص غير مشمولين في أنظمة المساعدة لأنهم لا يلفتون الانتباه إلى أنفسهم” ، وأن المجموعات الأخرى التي تصدر ضوضاء تدفعهم إلى الخلفية. دراسة جديدة أجرتها وكالة دولية تقترح جمعية HelpAge الخيرية الممولة من كبار السن أن يضطر كبار السن إلى اللجوء إلى “إجراءات متطرفة للبقاء على قيد الحياة” ، من التسول لأول مرة في حياتهم إلى مغادرة المستشفى دون علاج.
تأكل Meseret وجبة واحدة في اليوم ، وأحيانًا لا تأكل على الإطلاق. “يمكنك أن ترى أنني مريضة وأبقى في السرير” ، تقول ميسريت أديس ، وهي ملتوية في بطانية في غرفة نومها الباردة. إذا لم أحصل على مساعدة ، فأنا أتوقع الموت فقط. “في سرير آخر ، على بعد أكثر من 4000 كيلومتر ، في العاصمة اللبنانية ، بيروت ، ترقد أليس تشوبانيان البالغة من العمر 67 عامًا ، تتحدث عن مشاعر يأس مماثلة.” لا أريد أن أتحدث عن عدد المرات التي حاولت فيها إنهاء حياتي “، كما تقول. يقول الخبراء إن الأزمة كان لها تأثير شديد على الصحة العقلية والنفسية لكبار السن.” لا يُنظر إلى الاكتئاب على أنه اكتئاب ، إنه يعامل على أنه “شيء يتقدم في العمر” ، شيء “ليس بهذه الخطورة” ، كما تقول خبيرة الأمم المتحدة كلوديا ماهلر. لكنها مشكلة كبيرة جدًا يتم تجاهلها تمامًا “. تشترك شوبانيان في غرفة نوم صغيرة في بيروت مع 10 أشخاص ، ابنتاها المطلقتان حديثًا وأطفالهما الثمانية. وتقول إن الوضع المالي للأسرة آخذ في التدهور منذ عام 2020 ، وأن “الأمور لم تكن بهذه الصعوبة في الماضي كما هي الآن”. سلسلة من الأزمات المتداخلة قال برنامج الأغذية العالمي التابع للأمم المتحدة إن عدد الأشخاص الذين يواجهون انعدام الأمن الغذائي الحاد ارتفع من 135 مليونًا في عام 2019 إلى 345 مليونًا في عام 2022. إلى جانب جائحة كوفيد وتغير المناخ ، فإن الغزو الروسي لأوكرانيا في فبراير / شباط سيعطل عام 2022 سلاسل التوريد من الغذاء والطاقة والأدوية ، فضلاً عن الارتفاع الهائل في معدلات التضخم. يشار إلى أن لبنان كان يعاني بالفعل من أزمة اقتصادية حادة قبل تلك الحرب ، حيث بلغ معدل التضخم في أسعار المواد الغذائية بالفعل 372.8 في المائة العام الماضي.
تشارك أليس شوبانيان غرفة نومها مع 10 أفراد من العائلة. يقول شوبانيان: “تحب حفيداتي المرور بمطعم الدجاج لمجرد شم رائحة الدجاج”. بالأمس قالوا لي إنهم جائعون. قلت لهم إنني لا أملك أي طعام ، وقالوا ، “بعد ذلك سنذهب للنوم وربما نحلم بالدجاج.” “دخل شوبانان هو 20 دولارًا في الشهر لابنتها ، التي تعمل كمقدمة رعاية. تقول: “قبل الأزمة ، كنت أبيع الملابس التي أحيكها بإبر الكروشيه”. ولكن مع بدء الأزمة ، لم يكن أحد يشتري أي شيء. ما كنت أصنعه الآن يعتبر من الكماليات ، ولم يعد بإمكان الناس ببساطة قادر على تحمله.” النساء المسنات هن الأكثر تضررًا النساء المسنات مثل السيدة أديس والسيدة تشوبانيان “يتحملن وطأة الأزمة” ، وفقًا للخبراء. “غالبًا ما تؤدي الأعراف الاجتماعية والثقافية إلى أن تكون النساء أول من يتخلى عن وجباتهن عندما يصبح الطعام محدودًا ،” يقول بوب باباجانيان ، رئيس أمن الدخل في HelpAge. أيضًا ، بسبب عدم المساواة الاجتماعية الموجودة بالفعل ، تكون النساء أقل قدرة على العثور على مصدر دخل “. “يُترجم هذا أيضًا إلى ديناميكيات داخل العائلات ، حيث يكون لديهم سيطرة أقل على الموارد” من الرجال. وعادة ما تكون النساء هن مقدمات الرعاية الأساسيات للأطفال والأقارب ، وعادة ما يكسبن أقل من الرجال عندما يعملون. “نتحدث كثيرًا عن الفجوة بين رواتب النساء ورواتب الرجال ، ولكن هناك أيضًا فجوة بين الجنسين في المعاشات التقاعدية ، كما تقول خبيرة الأمم المتحدة كلوديا ماهلر. “إذا لم تحصل النساء والفتيات على تعليم جيد ، فلن يحصلن أبدًا على نفس فرص العمل مثل نظرائهن من الرجال. كما يؤدي إلى عدم تلقيهم الدعم والمساعدة الكافيين من خلال المعاشات التقاعدية أو المزايا المالية الأخرى “. لكن كبار السن يواجهون تحديات صعبة للغاية ، ففي وقت متأخر من بعد الظهر ، يجلس ضياء الدين خلجي على عتبة ورشة تصليح السيارات التي يديرها في إسلام أباد ، باكستان ، وتوفيت زوجته العام الماضي بعد أن كانت تخضع لغسيل الكلى لمدة سبع سنوات.
ينام ضياء الدين على فرشات مطوية على أرضية ورشته ، ورغم أنه يبلغ من العمر 68 عامًا ، إلا أنه لا يزال بحاجة إلى العمل لأنه لا يحصل على معاش تقاعدي. لكن معظم عملائه اختفوا خلال العام الماضي. يقول الخلجي ، مشيرًا إلى أدواته المتربة: “في يوم من الأيام لم نكن نتوقف عن العمل طوال اليوم”. الآن ، هذه أول وظيفة أقوم بها منذ الصباح “. في فبراير 2023 ، شهدت أسعار المستهلك في باكستان أكبر قفزة سنوية لها منذ 50 عامًا. ينام خلجي الآن على حشايا مطوية على أرضية ورشته. حتى هذا الوضع معرض لخطر الزوال ، حيث زاد إيجار الورشة أكثر من الضعف في الشهر الماضي. كما تراكمت عليه القروض التي حصل عليها لسداد الفواتير الطبية لزوجته بسبب أسعار الفائدة المرتفعة للغاية. يقول: أنا مريض بالسكري ، وفي قلبي دعامة شريانية. كما أنني أعاني من آلام في الكلى. لكن أدويتي أصبحت باهظة الثمن. أتوقف عن تناوله في بعض الأحيان. آخذها عندما أستطيع تحملها ، وعندما لا أستطيع ، ماذا أفعل؟ ”
نظرًا لعدم امتلاكها المال الكافي لشراء الطعام ، لا تستطيع ميسريت تحمل تكاليف الأدوية التي تحتاجها بسبب مرض الرئة ، كما توقفت المرأة الإثيوبية ، أديس ، عن شراء معظم الأدوية المهمة التي تحتاجها لرئتيها. تدعم كلتا الحالتين بحث HelpAge الذي يشير إلى أن الأسعار المرتفعة تمنع كبار السن من الحصول على الأدوية والعلاجات الأساسية. استخدام بنك الطعام لأول مرة تمتد تداعيات الأزمة على كبار السن إلى ما وراء حدود الدول النامية مثل إثيوبيا ولبنان وباكستان ، كما أنها ملحوظة أيضًا في دولة غنية مثل المملكة المتحدة. تاباني سيتول ممرضة متقاعدة تبلغ من العمر 74 عامًا ومقرها جنوب لندن. تضطر سيتول الآن إلى الاعتماد على مؤسسة خيرية يديرها المجتمع تسمى بنك الطعام لتلبية احتياجاتها الغذائية. يقول سيتول: “لم يخطر ببالي مطلقًا أنني سأذهب إلى بنك طعام ذات يوم ، لأن كل شيء بدا جيدًا للغاية”. لقد ادخرت القليل من المال ، وتساءلت دائمًا ، “لماذا يستخدم هؤلاء الأشخاص بنوك الطعام”؟ تضيف سيتول ، مشيرة إلى الطعام المعلب الموجود على طاولة مطبخها: “حان دوري الآن للاصطفاف” [أمام تلك البنوك]”.
تستخدم الممرضة السابقة في NHS Thabani Sithole بنوك الطعام لأول مرة في حياتها. “في بعض الأحيان تتوق إلى شيء ما. لكن الوضع الآن هو عدم تناول أي شيء من أجل المتعة ، فقط تناول ما لديك لتأكله ، وتناول ما يكفي من الطعام “. توفي زوج السيدة سيتويل عندما كانت ابنتها الوحيدة في الثانية من عمرها. تعيش الآن مع ابنتها التي تغطي صورها جدران غرفة المعيشة. “إنها على الأقل إلى جانبي ، ولهذا يمكنني تحمل بعض النفقات.” لكن الاعتماد على أفراد الأسرة ، على الرغم من شيوعه ، ليس نهجًا مستدامًا عندما يتزايد عدد كبار السن في بلد ما باستمرار. يقول الدكتور وي يانغ ، مدير مركز دراسة الشيخوخة في كينجز كوليدج لندن: “في المملكة المتحدة ، سيتضاعف عدد الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر إلى ثلاثة أضعاف خلال العقدين المقبلين”. “سيصبح من المستحيل تقريبًا على كبار السن أن يكون لديهم دائمًا أفراد أصغر سنًا لمساعدتهم. ومن ثم ، تحتاج الحكومات إلى التفكير في طرق جديدة لتمويل رعاية المسنين على المدى الطويل “. تقول سيتول إنها تعتمد أيضًا على مساعدة الجمعيات الخيرية مثل إندبندنت إيدج ، وتخشى أن تزداد الأمور سوءًا بمرور الوقت. وتضيف: “أقساط المنزل ترتفع كل شهرين. سنخسر منزلنا لأننا لا نستطيع دفع الأقساط. “سيتعين علينا بيعها والانتقال إلى مكان أرخص ، مما سيجعل رحلة ابنتي إلى العمل أكثر صعوبة.”
تعيش تاباني مع ابنتها التي تعمل ، وتحث سيتول كبار السن الذين يعانون من مشاكل مالية على التحدث عن مشاكلهم. “لا تخجل. لا تخافي ولا تخجل “. “اعتاد الناس على التساؤل عن سبب حاجتي إلى المساعدة بالنظر إلى أنني ممرضة متقاعدة.” “لكن لا أحد يقول ذلك الآن ، لأن هناك مدرسين وأطباء وممرضات يذهبون إلى بنوك الطعام رغم أنهم ما زالوا يعملون.”
من هم ضحايا أزمة ارتفاع الأسعار المنسيون؟ – جريدة الدستور نيوز
– الدستور نيوز