في نورغادي ، تركيا ، تتحول عملية الإنقاذ إلى مطاردة للقتلى

نشر في: 02/13/2023 – 11:50آخر تحديث: 02/13/2023 – 11:53

تجلس نزلة على كرسي بلاستيكي منذ أيام ، تنظر إلى الرافعات والجرافات التي تسعى إلى إزالة أنقاض المباني المنهارة تمامًا في مدينة نورداجي التركية ، بالقرب من مركز زلزال قوي الذي اجتاح جنوب تركيا وشمال غرب سوريا في 6 فبراير / شباط ، ما أسفر عن مقتل أكثر من 35 ألف شخص.

وصرح نزل لفرانس 24 بصوت مكسور: “أنا هنا منذ الساعات الأولى للزلزال ، أنتظر أخي وكبار السن من عائلتي” ، مضيفًا: “كنت في كهرمان مرعش لمدة ساعة”. وقوع الكوارث، لذلك جئت إلى هنا في أقرب وقت ممكن لمعرفة أخبار عائلتي “. على الرغم من الإرهاق والإرهاق ، وعلى الرغم من تضاؤل ​​الآمال في العثور على ناجين ، فهي تنتظر أي أخبار جيدة أو حزينة.

الحقيقة أن نزلة لا أمل لها في تخليص أفراد عائلتها أحياء من تحت الأنقاض ، فهي متأكدة من أنهم لقوا حتفهم نتيجة الكارثة ، لكنها عازمة على استعادة جثثهم من أجل دفنهم بكرامة. وأسرّتنا قائلة: “ماتوا جميعًا ، ماتوا ، كلهم ​​ماتوا .. لكن علينا أن نستعيد جثثهم ودفنهم. هذا شيء مهم جدًا .. هم كبار في الأسرة وكبار السن ، كان لدينا علاقات قوية ولهذا السبب اريد دفنها “.

لا تنوي نزل العودة إلى منزلها في كهرمان مرعش قبل “إنجاز مهمتها”. تريد مغادرة جنوب شرق تركيا والذهاب إلى اسطنبول. في انتظار ذلك ، تتابع عمليات البحث عن كثب يومًا بعد يوم ، وترى دفن الضحايا ، لذا فهي تتابع “حوالي 70 شخصًا حتى الآن”. قالت إنها “مرهقة” ، ولا تستطيع النوم ليلاً ، ولا تستطيع البكاء بعد الآن ، ولا أمل لها في الحياة.

ويناشد المجتمع الدولي تقديم الإغاثة لضحايا الزلزال ، مع نيته مواصلة عمليات البحث حتى النهاية. بينما كنا نتحدث معها ، انضمت إلينا ابنتها التي وصلت من اسطنبول. أما باقي أفراد الأسرة ، وخاصة زوجها وابنها ، فهم منتشرون في جميع أنحاء البلاد.

ليست نزلة وحدها في مشاهدة عمل الرافعات والجرافات ، إلى جانب العديد من أهالي الضحايا الذين ينتظرون أيضًا ، وسط قلق يتكاثر ساعة بعد ساعة ويشتد الغضب مع مرور الدقائق. وبينما تزيل هذه الآلات أنقاض المباني المنهارة ، تخشى العائلات من انتهاك كرامة موتاهم وانتهاك حرمتهم ، وهو ما لم يتمناه عمال الإغاثة أبدًا. اذن كيف تعمل؟

النص الفرنسي: آسيا حمزة ، المبعوث الخاص لفرانس 24 إلى تركيا | النص العربي: علوة مزيان