كل ما تريد معرفته عن مشروع الإصلاح القضائي المثير للجدل في إسرائيل

ألدستور

الكنيست الإسرائيلي يصادق على مشروع الإصلاح القضائي. صادق الكنيست الإسرائيلي ليلة الإثنين ، في قراءته الأولى ، على بند أساسي في مشروع قانون مثير للجدل يحد من صلاحيات المحكمة العليا ، في حلقة جديدة من سلسلة الموافقة على هذا التعديل ، مما أدى إلى واحدة من أكبر الاحتجاجات الشعبية في تاريخ الدولة العبرية. ويهدف النص الذي تمت الموافقة عليه في القراءة الأولى مساء الاثنين إلى إلغاء إمكانية أن يقرر القضاء “مدى معقولية” قرارات الحكومة. رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو (وسط) يحضر جلسة للبرلمان (الكنيست) في القدس ، 10 يوليو ، 2023. AFP بينما يواجه مشروع القانون معارضة شرسة ، يؤكد رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو أنه يهدف إلى تحقيق التوازن بين السلطات من خلال تقليص سلطات المحكمة العليا لصالح البرلمان. تمت الموافقة على النص في قراءة أولى في جلسة مضطربة وحصل على 64 صوتا ، وهو عدد ممثلي الائتلاف الحكومي. صوت جميع نواب المعارضة البالغ عددهم 56 ضد النص. وقبل بدء المناظرات ، دخل عدد من المتظاهرين إلى مقر الكنيست ، الأمر الذي استدعى إزالتهم بالقوة ، فيما تظاهر المئات أمام المقر. متظاهرون مؤيدون للديمقراطية يطردون بعنف من البرلمان الإسرائيلي ، الكنيست ، وهم يحتجون على انقلاب نتنياهو على القضاء! pic.twitter.com/y5IKcBBPDi – أشوك سوين (ashoswai) 10 يوليو 2023 في مقطع فيديو لنتنياهو نُشر على Facebook ، طلب رئيس الوزراء طمأنة أن مشروع القانون “ليس نهاية الديمقراطية ، بل تعزيز الديمقراطية. ” وتابع “لن يمس بحقوق المحاكم أو حقوق الإسرائيليين .. وستواصل المحكمة النظر في شرعية قرارات الحكومة والتعيينات”. ويهدف النص الذي سيتم التصويت عليه ، مساء الاثنين ، إلى إلغاء إمكانية أن يقرر القضاء “مدى معقولية” قرارات الحكومة. في معظم الأحيان ، إليك مقدار ما تشربه من الكحول. pic.twitter.com/iY8r9jrDLd — Benjamin Netanyahu — בנימין נתניהו (@netanyahu) July 10, 2023 Summary Netanyahu’s national religious government put forward the plan for judicial reforms in January, shortly after being sworn in. The proposed amendments included imposing some restrictions on قرارات المحكمة العليا ومنح الحكومة صلاحيات حاسمة في تعيين القضاة. يحضر قضاة المحكمة العليا الإسرائيلية جلسة استئناف في المحكمة العليا في القدس ، 5 يناير 2023. (رويترز) لكن مع تزايد قلق حلفاء إسرائيل الغربيين وتفاقم الاضطرابات وانخفاض قيمة الشيكل ، علق نتنياهو الجهود في أواخر مارس للسماح بإجراء محادثات مع إسرائيل. أحزاب المعارضة. بعد ثلاثة أشهر ، أعاد نتنياهو تقديم التشريع ، الذي حذف منه البنود التي تم اقتراحها في البداية ، مثل بند يسمح للبرلمان بإلغاء الأحكام القضائية ، والاحتفاظ بنصوص أخرى. ما هو مشروع قانون المعقولية الجديد؟ يتعلق الأمر بتعديل قد يحد من قدرة المحكمة العليا على إبطال قرارات الحكومة والوزراء والمسؤولين المنتخبين من خلال تجريد القضاة من سلطة اعتبار مثل هذه القرارات “حجة المعقولية”. يقول المؤيدون أن هذا يسمح بطريقة أكثر فعالية للحكم مع ترك المحكمة مع معايير أخرى للمراجعة القضائية ، مثل معيار التناسب. ويقول منتقدون إن الباب سيفتح أمام الفساد وإساءة استخدام السلطة إذا لم يتم الحفاظ على مبدأ الرقابة والتوازن بين السلطات. ما هي مشكلة الحكومة مع القضاء؟ يرى الكثيرون في الائتلاف الحاكم أن المحكمة العليا ذات ميول يسارية ونخبوية وتدخلية سياسية أكثر من اللازم ، وتعطي الأولوية لحقوق الأقليات على المصالح الوطنية وتمارس السلطة التي ينبغي أن تكون محفوظة للمسؤولين المنتخبين. صورة من الجو تظهر محتجين يحملون لافتات تصور إحداها رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو والأخرى مكتوب عليها “لا تساعدوه في تدمير إسرائيل”. أرشيف رويترز لماذا يحتج كثير من الإسرائيليين؟ يعتقد المتظاهرون أن الديمقراطية في خطر. يخشى الكثير من أن نتنياهو وحكومته اليمينية المتطرفة ستحد من استقلال القضاء ، مع عواقب دبلوماسية واقتصادية وخيمة. نتنياهو يدفع بأنه غير مذنب في قضية فساد طويلة الأمد. أظهرت استطلاعات الرأي أن التعديل لا يحظى بشعبية بين معظم الإسرائيليين ، الذين يهتمون بشكل أساسي بارتفاع تكاليف المعيشة وقضايا الأمن. متظاهرون في مطار بن غوريون الدولي ردًا على رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو والإصلاح القضائي. أرشيف رويترز لماذا تثير التعديلات المقترحة مثل هذا القلق الكبير؟ “الضوابط والتوازنات” الإسرائيلية هشة نسبيًا. ليس لديها دستور ، فقط “قوانين أساسية” تهدف إلى حماية أسسها الديمقراطية وبرلمان واحد تسيطر فيه الحكومة على أغلبية 64 مقعدًا ، مقابل 56 مقعدًا للمعارضة. مكتب الرئيس شرفي إلى حد كبير ، وبالتالي تعتبر المحكمة العليا حصن الديمقراطية الذي يحمي الحقوق المدنية وسيادة القانون. وحثت الولايات المتحدة نتنياهو على السعي لاتفاق واسع على التعديلات القضائية والحفاظ على استقلال القضاء. هل هناك تغييرات أخرى مخطط لها؟ لم يتضح بعد. يقول نتنياهو إنه يريد تغييرات في طريقة اختيار القضاة ليست بالضرورة تلك الواردة في مشروع قانون آخر ينتظر المراجعة النهائية للكنيست. وطرحت مقترحات لإدراج تعديلات في مواقف المستشارين القانونيين. ويقول نواب معارضون إن ائتلاف نتنياهو يحاول تمرير تعديلات صغيرة تقيد تدريجيا استقلال القضاء. لكن الائتلاف الحاكم يقول إنه يريد إصلاح النظام القضائي بطريقة مسؤولة.

كل ما تريد معرفته عن مشروع الإصلاح القضائي المثير للجدل في إسرائيل

– الدستور نيوز