.

أوراق "سري للغاية" كشف: أمرت القيادة الصينية بالعقوبة "الأويغور"

دستور نيوز30 نوفمبر 2021
أوراق "سري للغاية" كشف: أمرت القيادة الصينية بالعقوبة "الأويغور"

ألدستور


The Guardian China – 30 نوفمبر 2021. 10:10 إدانات دولية للإجراءات الصينية ضد الأويغور يغطي التسريب 11 وثيقة و 300 صفحة فريدة وثائق تتراوح من أبريل 2014 إلى مايو 2018 وثائق غير منشورة ؛ وربطت حملة الصين ضد مسلمي الأويغور والأقليات الأخرى في مقاطعة شينجيانغ بخطب القيادة الصينية في عام 2014 على الإنترنت. وثائق مسربة من قبل الأكاديمي الألماني أدريان زينز – بما في ذلك ثلاث رسائل من الرئيس الصيني شي جين بينغ في أبريل 2014 – تتحدث عن الأمن والسيطرة على السكان ، والحاجة إلى معاقبة الأويغور – تم تصنيفها على أنها “سرية للغاية” في بعضها. في الوثائق ، تدعو أعلى مستويات قيادة الحزب الشيوعي الصيني (CCP) إلى إعادة تثقيف وإعادة توطين الأويغور لتصحيح الخلل بين الأويغور وهان في شينجيانغ. كاميرا مثبتة على برج مراقبة في منشأة تخضع لحراسة مشددة في شينجيانغ ، الصين ، ويُعتقد أنها معسكر لإعادة التعليم حيث يُحتجز الأويغور. “هناك كاميرات في كل مكان”: قال زينز إن الشهادات توضح بالتفصيل المراقبة طويلة المدى للأويغور في الصين. مهم لأنه يُظهر روابط متعددة بين مطالب القيادة الصينية لعام 2014 وما حدث لاحقًا في شينجيانغ ، بما في ذلك الاعتقال الجماعي في معسكرات إعادة التعليم ، ونقل العمالة القسرية ، وتحسين السكان العرقيين من خلال زيادة نسبة سكان الهان. يكشف زينز أن الوثائق تظهر نية القيادة على المدى الطويل لارتكاب إبادة جماعية ثقافية لغرض محدد هو حماية حكم الحزب الشيوعي الصيني. استلمت محكمة الأويغور الوثائق.تم تسليم الوثائق الكاملة في شكل رقمي إلى محكمة الأويغور – وهي محكمة مستقلة مقرها في المملكة المتحدة – في سبتمبر ، لكن لم يتم نشرها بالكامل من أجل حماية مصدر التسريب. نُشرت نصوص من بعض الوثائق والاقتباسات المطولة والملخص والتحليل بدلاً من نشرها بالكامل ويغطي التسريب 11 وثيقة و 300 صفحة فريدة. وهي تتراوح من أبريل 2014 إلى مايو 2018. واستندت بعض الوثائق إلى نيويورك تايمز في تقرير عام 2019 ، كما قال زينز ، لكن التسريب يتضمن أيضًا معلومات لم تتم رؤيتها من قبل. في أواخر عام 2016 ، قبل تنفيذ سلسلة من الإجراءات غير المسبوقة في شينجيانغ ضد الأويغور ، تم تسليم تصريحات القادة إلى كوادر شينجيانغ كمواد دراسية مهمة ، وإعدادهم لتنفيذ الإجراءات. في إحدى خطاباته التي تم تسريبها عام 2014 ، قال شي إن مبادرة الحزام والطريق ، مشروع سياسته الخارجية ، تتطلب بيئة أمنية محلية مستقرة – الأمر الذي يستحق سحق الأويغور. وشدد على أن الأمن القومي للبلاد بأكملها وتحقيق الأهداف الرئيسية للصين في القرن الحادي والعشرين سيكون في خطر إذا لم يتم السيطرة على الوضع في جنوب شينجيانغ ، وخاصة الأويغور. في الخطاب ، طالب شي بأن تخوض المنطقة معركة شاملة “لمنع الأنشطة الإرهابية العنيفة في شينجيانغ من الانتشار إلى بقية الصين” ، وقال إن “الاستقرار في جميع أنحاء شينجيانغ وحتى في جميع أنحاء البلاد يعتمد على جنوب شينجيانغ”. ويدعو إلى “ضربة ساحقة”. لكسب الوقت لنا. “في وثيقة أخرى ، أمر سكرتير حزب شينجيانغ تشين تشوانغو المسؤولين شخصيًا” باعتقال كل من يجب اعتقالهم “وقال إن مرافق إعادة التعليم المهني في المنطقة يجب أن” تعمل بثبات لفترة طويلة “. من خطابات شي ، قال ، “نسبة السكان والأمن السكاني أسس مهمة للسلام والاستقرار على المدى الطويل”. تم نقل هذا البيان لاحقًا حرفيا من قبل مسؤول كبير في شينجيانغ في يوليو 2020 ، الذي جادل بعد ذلك بأن نسبة الهان كان عدد السكان في جنوب شينجيانغ “منخفضًا جدًا”.

أوراق "سري للغاية" كشف: أمرت القيادة الصينية بالعقوبة "الأويغور"

– الدستور نيوز

.