ألدستور
كابول (أ ف ب) – 02/10/2021. 08:28 وضع المترجمين الأفغان يزداد صعوبة في ظل حكم طالبان استدعت طالبان المترجمين الأفغان الذين عملوا لدى هولندا للمثول أمام المحكمة وهددت بالانتقام من أقاربهم إذا فشلوا في ذلك ، وفقًا للقناة الرسمية الهولندية. ذكرت NOS الجمعة. وجاء في رسالة عرضتها القناة لطالبان أن المترجمين لجأوا إلى الاختباء ، لكن أفراد عائلاتهم سيتحملون المسؤولية إذا لم يمثلوا أمام المحكمة “من أجل إنزال عقوبة شديدة عليهم حتى يقوم الخونة الآخرون. تعلم الدرس. ” وأضافت القناة أن الشخص الذي تلقى الرسالة كان يعمل في وكالة الشرطة الأوروبية “يوروبول” في أفغانستان ، وهو متهم بتلقي “أموال ممنوعة ومخزية” من أجانب. وجاء في رسالة أخرى تلقاها مترجم اتهمته طالبان بالمسؤولية عن قتل بعض أفرادها: “سننتقم ، وإذا لم نتمكن من القبض عليك ، فسنصف الحساب مع أقاربك”. وقالت NOS إن جميع المؤشرات تظهر أن الرسائل التي تحمل أختامًا رسمية أرسلتها طالبان. قالت إنها اتصلت بحوالي 10 مترجمين أو أشخاص عملوا مع الهولنديين ، وجميعهم أعربوا عن أن وضعهم يزداد صعوبة. دعوة للتوبة حثت طالبان في يونيو / حزيران المترجمين الذين عملوا مع القوات الأجنبية على التوبة ، لكنها طلبت منهم البقاء في أفغانستان بعد انسحاب القوات الأجنبية ، قائلة إنهم لن يتعرضوا للأذى. فور توليها السلطة ، أعلنت حركة طالبان عفواً عاماً عن الحكومة الأفغانية والمسؤولين العسكريين. لكن على الرغم من تعهدها بعدم الانتقام ، أشار تقرير سري للأمم المتحدة إلى أن طالبان تلاحق الأشخاص الذين عملوا مع القوات الأجنبية. .
طالبان تستدعي المترجمين الأفغان الذين عملوا مع هولندا وتهدد أقاربهم
– الدستور نيوز