ألدستور
عداء بيلاروسي. رويترز وارسو (أسوشيتد برس) – 08/06/2021. 07:28 العداءة البيلاروسية تكشف تفاصيل مثيرة حول كيفية هروبها من مسؤولي بلدها المعاد ، استخدمت ترجمة جوجل ، وحذرتها جدتها من العودة إلى اليابان. وقالت تسيمانوسكايا ، التي غادرت أولمبياد طوكيو ووصلت إلى بولندا يوم الأربعاء ، إن جدتها نصحتها بعدم العودة إلى بيلاروسيا. وصفت تسيمانوسكايا الخميس سلسلة دراماتيكية من الأحداث في الأولمبياد دفعتها إلى عدم العودة إلى بلادها. قالت اللاعبة ، التي حصلت على حق اللجوء الإنساني في بولندا ، إنه بعد نشر رسالة على وسائل التواصل الاجتماعي تنتقد طريقة إدارة فريق بلدها ، طُلب منها حزم حقائبها ، وأخبرها مسؤولو الفريق أنها أصيبت وتعرضت للإصابة. بالعودة إلى البلاد. في طريقها إلى المطار ، تحدثت بإيجاز إلى جدتها التي قالت لها: “لا تعودي”. وأضافت تسيمانسكايا أن جدتها أخبرتها كيف بث التلفزيون البيلاروسي تقارير سلبية عنها ، بعد انتشار أنباء عن خلافها مع مسؤولي الفريق. بعد وصولها إلى المطار ، استخدمت Tsimanoskaya الترجمة من Google لنقل نداء الاستغاثة الخاص بها باللغة اليابانية. في البداية ، لم يفهم الأمن الياباني ما يجري ، وسألها مسؤول بيلاروسي عما يجري ، وادعت أنها نسيت شيئًا ما في القرية الأولمبية وتحتاج إلى العودة ، قبل أن تتمكن من التحدث إلى الشرطة بعيدا عن المسؤولين البيلاروسيين. ومنحت الحكومة البولندية في النهاية تسيمانوسكايا تأشيرة إنسانية وصلت يوم الأربعاء عبر فيينا ، وهو طريق غير مباشر قال مسؤولون بولنديون إنه لأسباب أمنية. .
كيف أنقذت خدمة “Google Translate” العداء البيلاروسي؟
– الدستور نيوز