إيفان كركلا لـ “الشرق الأوسط”: نشأت في المسرح

بمناسبة حصوله اليوم على وسام ايطالي تقديرا لتعاونه الوثيق مع فنانين ايطاليين على مدى العشرين عاما الماضية والذي افتتحته مع المخرج الكبير فرانكو زفيريللي قال المخرج المسرحي اللبناني ايفان كركلا لـ “الشرق الأوسط “:” أنا أقف – مثل فرقة كركلا – في زاوية جديدة. هذه الميدالية شهادة على العلاقات الخلاقة بين لبنان وإيطاليا ، وهي تزيد من إحساسي بالمسئولية ، وتدفع من أجل بداية مختلفة ، ونحت في مسارات لم أسلكها بعد. “

بدأت قصة الحب بين إيفان ، مدير فرقة كركلا المسرحية لأكثر من 26 عامًا ، وإيطاليا عندما زار ، مع والده المايسترو عبد الحليم كركلا ، البندقية عندما كان طفلاً ، ووقع في حب سحر المدينة العائمة. . يقول: “منذ ذلك الحين ، تطورت علاقتي بالفن الإيطالي”.

يصفه إيفان زفيريللي بأنه “مخرج عبقري. كانت بالنسبة لي مدرسة. مدرستي الأولى هي التي يعرفها جميع الأطفال ، والمدرسة الثانية هي عبد الحليم كركلا ، والمدرسة الثالثة زفيريللي. “

عندما كان طفلاً ، اعتاد إيفان الذهاب في إجازة مع فرقة والده ، قائلاً: “البداية كانت مع مسرحية (الخيام السوداء) ؛ كنت أحضر المسرحية جالسًا على خشبة المسرح خلف خيمة. أتابع كل العمل وأحفظه ، وأبقى مقفولاً ، ولا أغادر قبل نهاية العرض. “

كما يصطحب إيفان ابنه البالغ من العمر خمس سنوات إلى المسرح ، حيث يشارك في التدريبات مع أعضاء الفرقة ، ولا يغادر إلا بعد أن يؤدي رقصة فردية. يقارنه إيفان بابنه: “لا أعرف متى دخل في هذا الجو. من الصعب معرفة متى دخلت المسرح. نشأت خلف الكواليس ، وكلفني والدي بالمهام تدريجياً. مضيفة: “عرف والدي كيف يربيني خلف الكواليس دون توجيه ، حتى جاء اليوم الذي قررت فيه أن أواصل المسيرة في هذا المسرح”.
…أكثر