دستور نيوز
أجرت الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي ، ممثلة بوكالة اللغات والترجمة ، الاستعدادات النهائية والتجارب المباشرة ، للتأكد من جاهزية مشروع خادم الحرمين الشريفين لـ الترجمة الفورية لخطب يوم عرفة وخطب الحرمين الشريفين وآخر الاستعدادات قبل يوم عرفة غدا الجمعة ، حسبما ذكر مدير عام الدائرة بالهيئة العامة للبث الرقمي بجميع اللغات م. . مشاري بن محمد المطرفي.
التجارب الافتراضية للبث المتزامن
وأشار المطرافي إلى أن المشروع مهيأ تماما لبث الخطبة يوم عرفة بـ 14 لغة عالمية ، عبر منصة منارة الحرمين ، وعبر الإذاعات. (FM)من خلال التطبيق ، عبر الهواتف المحمولة ، والمواقع الإلكترونية.
وقال المطرفي: تم الانتهاء من كافة المعدات الالكترونية والهندسية للمشروع والتحقق منها بشكل كامل ، وتم تنفيذ التجارب اللازمة على مدى 24 ساعة بكفاءات وطنية متميزة ، وخطة للخطبة الرئيسية والاحتياطية والطارئة. تم تطوير يوم عرفة لضمان أن إذاعة الخطبة في يوم عرفة تمت ترجمتها مباشرة وتوجيهها إلى العالم أجمع..
وأشار المطرافي إلى أن المشروع يستهدف الحجاج المتواجدين في منطقة عرفات ، والمسلمين في العالم الإسلامي في جميع أنحاء العالم ، للاستماع إلى خطبة المسلمين غير الناطقين باللغة العربية..
وأكد المطرفي أن هذه الجهود والإجراءات التي تقوم بها الإدارة العامة للبث الرقمي باللغات تأتي بتوجيهات معالي الرئيس العام لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي الشيخ د. تطلعات القيادة الرشيدة – حفظها الله – في خدمة الحرمين الشريفين وحجاجهم ، لإيصال الرسالة الإسلامية النبيلة إلى العالم أجمع..
شؤون الحرمين الشريفين تطلق تجاربها الافتراضية لبث الترجمة الفورية من عرفات بـ 14 لغة
– الدستور نيوز