“سنلتقي في أغسطس.” رواية ماركيز ستصدر قريباً..

دستور نيوز

ستنشر رواية جديدة للكاتب الكولومبي الراحل غابرييل غارسيا ماركيز (1927-2014) في 13 آذار/مارس، بعد مرور 10 سنوات على وفاته. أضف إعلانا. وقال أحد أبناء ماركيز، الحائز على جائزة نوبل للآداب عام 1982، في تصريحات صحفية: “إن هذه الرواية هي نتيجة الجهد الأخير الذي بذله والدي لمواصلة الكتابة، على الرغم من الظروف الصحية التي بدأ يعاني منها”. وأضاف: “عند قراءة المخطوطة مرة أخرى، بعد مرور 10 سنوات تقريباً على وفاة والدي، اكتشفنا أن النص مليء بالعديد من الميزات التي تغري القارئ بالاستمتاع بأبرز ما في أعماله: قدرته على الإبداع، ولغته الشعرية”. وسرده الآسر، ومعرفته العميقة بخفايا النفس البشرية، وتعلقه بها بسبب التجارب التي عاشها، خاصة في الحب، الذي ربما يكون المحور الرئيسي والدافع الأول لجميع أعماله. ستصدر الرواية التي تحمل عنوان “En Agosto nos vemos” باللغة الإسبانية، وتُرجمت إلى عدة لغات، بما في ذلك الفرنسية بقلم غراسي، والإنجليزية بواسطة راندوم هاوس. وبحسب معهد ثربانتس، فإن ماركيز يعد الروائي الإسباني الأكثر ترجمة منذ بداية القرن الحادي والعشرين، متقدما على التشيلية إيزابيل الليندي، والأرجنتيني خورخي لويس بورخيس، والبيروفي ماريو فارغاس يوسا، الحائز أيضا على جائزة نوبل.

“سنلتقي في أغسطس.” رواية ماركيز ستصدر قريباً..

– الدستور نيوز