تشارلي شابلن “يعود” إلى السينما

أبو ظبي- بعد قرن من بث فيلم الممثل الإنجليزي الراحل تشارلي شابلن “الطفل” ، تعمل شركة فرنسية على إعادة إنتاجه ، ولكن باستخدام تقنيات جديدة تعمل على تحسين جودة الصورة.

تسعى شركة التكنولوجيا الفرنسية لعرض الفيلم في جميع أنحاء العالم.

وتأتي هذه الخطوة بعد 100 عام من عرضها في المسارح ، وهي أول فيلم روائي طويل من إخراج وبطولة تشارلي شابلن ، وهو كوميدي وكلاسيكي للسينما الصامتة ، كما تم إنتاجه في الولايات المتحدة عام 1921.

أعلنت شركة الأفلام الفرنسية (M.K2) ، بالتعاون مع شركة التوزيع العالمية (بيس أوف ماجيك) ، أنها ستتعاون للاحتفال بالذكرى المئوية لهذا الفيلم.

تتضمن أعمال الترميم التي قامت بها الشركة الفرنسية ومقرها باريس تحسين جودة الصورة باستخدام تقنيتين (K2 – K4) ، والتي تم استخدامها في العديد من الأعمال السينمائية الكلاسيكية ، بما في ذلك: (The Golden Rush) ، و (Gold Rush) “، و (أضواء المدينة)” الأضواء. المدينة و (السيرك) و (السيرك) و (العصر الحديث) و (العصر الحديث) و (الديكتاتور العظيم) و (الدكتاتور العظيم).

ستبدأ الشركة الفرنسية عملية تحسين جودة الصور بتقنية التصوير (K4) لفيلم “الطفل” في فرنسا الخريف المقبل ، بينما ستعمل شركة (بيس أوف ماجيك) مع شبكة موزعيها لعرضها. الفيلم في حوالي 50 دولة.

فعالية التكنولوجيا الجديدة

قالت الدكتورة صفاء سيد ، أستاذة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بجامعة عين شمس في مصر ، في تصريحات خاصة لـ “سكاي نيوز عربية” ، إن تقنية (K4) جديدة على الساحة التكنولوجية.

ولفتت إلى أنها تقنية تعتمد على دقة عالية جدًا تسمى Ultra HD لعرض الفيديو بدقة تصل إلى 3072 × 4096 ، كما أنها امتداد لتطوير دقة العرض المعروفة باسم Full HD.

وسمي بهذا الاسم Ultra HD لأنه يوفر دقة فيديو 16 مرة ، بقدر دقة البكسل HD ، أي أنه يساهم في توضيح جزيئات الصورة وتفاصيلها.

وأضافت الأكاديمية المصرية أنه كلما زاد البكسل أصبحت الصورة نقية وواضحة ، وهو ما تم استخدامه في ترميم التراث السينمائي في العديد من دول العالم من خلال هذه التقنية.

وأضافت الدكتورة صفاء أن الاعتماد على هذه التقنية خاصة في الأفلام البيضاء والسوداء يعيد لمعانها ويجعلها مناسبة للعرض مرة أخرى في مختلف الوسائط.

وتشير إلى أنه بالإضافة إلى الصورة المثالية التي توفرها هذه التقنية ، فإن (K4) يوفر أيضًا جودة صوت محسنة من خلال إعادة إنتاج وتطوير 24 قناة صوتية مختلفة عموديًا لثلاث طبقات من السماعات ، مما يجعل الصوت مجسمًا ، والذي يأخذك إلى المشاهد بطريقة رائعة.

عملية مكلفة للغاية

من جهته ، قال المخرج السينمائي المصري علي بدرخان ، إن استعادة الأفلام السينمائية هي عملية استعادة الصور المتدهورة التي لا يمكن التقاطها أو إعادة رسمها مرة أخرى.

وأضاف لـ “سكاي نيوز عربية” أن “الصور الأصلية يمكن استعادتها من خلال معرفة مسبقة بالضرر أو التشوه الذي تسبب في تدهورها مثل التشققات والخدوش والغبار والبقع”.

وتابع بدرخان: “إن عملية ترميم الفيلم (السلبي) تشمل العمل على تلوينه بألوانه الأصلية التي تم تصويرها به والتي تتراوح من الأبيض إلى الأسود من خلال اللون الرمادي السائد في الأفلام القديمة ، بالإضافة إلى مشكلة الصورة. استبداد اللون الأخضر في الأفلام القديمة لعدم ثباتها مما يضعف جودة الصورة ووضوحها.

وأشار إلى أن “تكلفة ترميم الأفلام باهظة الثمن خاصة مع مرور الوقت. ولهذا تسعى العديد من شركات الإنتاج إلى وضع السلبيات في ثلاجات خاصة لحمايتها من التلف”.

ويشير المخرج المصري إلى أن “الاستعادة الرقمية ، على الرغم من كونها نقلة نوعية في الحفاظ على التراث السينمائي ، قد لا تكون طويلة المدى للحفاظ على الفيلم بهذه الطريقة ، لأنها تتأثر بطريقة أو بأخرى بعوامل العرض الفنية”. (سكاي نيوز عربية)