دستور نيوز
غلاف كتاب – (غدا) عزيزة الايمان – اصدار الطبعة الثانية من كتاب “دليل فن التطريز الفلسطيني” ، تأليف نبيل عناني وسليمان منصور ، دار الأهلية للنشر والتوزيع. من الملابس الشعبية الفلسطينية ، وتم تبسيط هذه العروق برسمها على ورق مربع بدقة. وفي كلمة على غلاف الكتاب تقول: “الكتاب دليل لفن التطريز الفلسطيني”. جاء ذلك نتيجة للجهود المشتركة لفنانين تشكيليين فلسطينيين: سليمان منصور ونبيل عناني. استغرقت هذه الجهود عدة سنوات من الدراسة النظرية والبحث الميداني والرسم والتخطيط “. يحتوي الكتاب على فصل نظري يخدم كمقدمة عامة لفهم طبيعة فن التطريز الفلسطيني وتاريخه وتطوره ووظائفه. كما تم تبسيط هذه العروق برسمها على ورق مربع بدقة متناهية والألوان الأصلية ، وتم إعطاء أرقام ألوان الخيط المستخدمة في كل وريد حسب دليل الشركة الفرنسية DMC وذلك لتسهيل انتقال هذه الأوردة. واستخدامها على المستوى الشعبي. كما تم ترقيم العروق وإرفاق بعض المعلومات الأساسية لكل عرق مثل الاسم المدرج للسباق وموقعه في القطعة المطرزة والمنطقة الجغرافية التي أخذ منها السباق لتسهيل عمل هؤلاء. المهتمين والباحثين والعلماء. كتبت سميحة سلامة خليل رئيسة جمعية إنعاش الأسرة عن الطبعة الثانية من الكتاب تقول فيها: التطريز الفلاحي جزء من التراث القديم الذي ميز الشعب الفلسطيني واستخدمه كزينة مجردة. على الجدران ، أواني الأكل والشرب ، وحصائر الأرضية وسروج الخيول “. واستمرت العناية بالتطريز الفلاحي حتى يومنا هذا ، حيث استخدمته المرأة الفلسطينية في العديد من وسائل الزخرفة بشكل عام وفي الملابس الشعبية بشكل خاص ، واختارت الألوان المناسبة لها ، ونقلتها من شكل إلى آخر ، والسير بين الوديان والسهول واختيار رسومات الزهور والأشجار فيها. ثم تستمع إلى الطيور وتغني لها ألحانها ، وهي تراقب الحيوانات وتعجب بأشكالها ، فتقرر أن تطرز رسومات الطيور والحيوانات ، فهذه واحدة رسم الطائر والبطلة ، ورسمت واحدة سبعة والجمل. ما عانته من هذا الاحتلال الصهيوني البغيض ، عبرت عن غضبها برسمها على فساتينها عن آمال وآلام شعبها. الصفصافة بفضل شجاعة جنودنا الفلسطينيين والمصريين عند عبور هذا الخط ، والمرأة الفلسطينية تتابع تاريخ بلادها وتبتكر رسمًا آخر يسمى “بيغن والسادات” ، وهو عبارة عن حبتين متقابلتين تعملان على إخراج مصر العربية من عالمها العربي وإلقائها في أحضان أمريكا ومشاريعها الاستعمارية مثل كامب ديفيد. ويشير خليل إلى أن المرأة الفلسطينية قفزت من آلامها لتحفر انتصاراتها ، فأضاءت ظلام مأساتها بالحجر ، وكتبت قصصها وذكرياتها عن هذا الحجر وغنت بفخر واعتزاز للحجر ، كما هي. بدأت تطرز على فساتينها أشكالاً من بطولة قاذف الحجارة التي قلبت موازين القوى على الصعيدين العربي والعالمي ، هذا الحجر الذي أثبت قاذفه أن إرادته من إرادة الله ، هذه الإرادة التي أخذت الحجر سلاحا فاق كل الاسلحة الصدئة المكدسة في المخازن العربية كما يفوق هذا الجيش الذي لا يقهر بكل فخر وكرامة فسكنته وفرك جبينه في التراب على ايدي الاطفال الذين لم يصلوا الى. سن الرشد وانتهاكها وتجاوزتها في البطولة والجرأة ، مؤكدة أن هذا الكتاب الفني الرائع سلط الضوء على كل هذه المعاني وخلد التراث الأصلي لشبعنا الفلسطيني ، ليكون شمعة نقلتها نسائنا وفتياتنا إلى النور. الطريق لأجيالنا القادمة. كما كتبت رئيسة الجمعية فريدة العارف العمد: كلمة قالت فيها: “حرصت جمعية إنعاش الأسرة منذ تأسيسها عام 1965 على أن يكون الحفاظ على التراث وحمايته من السرقة والسرقة في صميم أهدافها التي كانت من أجلها أقيمت تقديراً للمخطط الصهيوني الذي يهدف إلى تصفية القضية سياسياً واجتماعياً وثقافياً ، من خلال سياسة منهجية لطمس آثارنا الخالدة على أرض وطننا الغالي ، وانتحال شخصية تراثنا من الأزياء والأطباق الشعبية ، و للآخرين لإثبات حقوقهم الزائفة على هذه الأرض ، لذلك كان الواجب الوطني أن نتصدى لهذه المؤامرة. من خلال ما يلي: “حماية وجمع وتوثيق ونشر تراثنا للتوعية بأهميته وإبراز أهمية التراث في الحفاظ على الهوية الفلسطينية ودورها في إبقاء القضية حيا في أذهان أبناء المجتمع الفلسطيني والعربي. على العموم.” المرأة الريفية مطرزة ومتميزة بتنوع رسوماتها وجمال ألوانها. اتخذت كل منطقة في فلسطين نمطًا خاصًا في خياطة وتطريز الملابس. على سبيل المثال ، “يتميز ثوب رام الله والبيرة عن لباس منطقة بئر السبع ويختلف عن منطقة بيت دجن أو بيت لحم أو أريحا”. وتضيف رؤساء البلديات في المناطق الشمالية. بسبب عوامل الطقس وطبيعة الأرض ، تضطر النساء للعمل في الزراعة ومساعدة أزواجهن في رعاية الأرض. لم يكن لديها الوقت الكافي للقيام بعملية التطريز ، لذلك كان فستانها جميلاً وبسيطاً بدون تطريز. بعد حرب 1967 ، اهتمت كل فلسطينية ، سواء من المدينة أو القرية أو الريف ، باقتناء لباس فلاحي جميل أو قطع تطريز مختلفة ، وكأنها تدافع عن كرامتها وتاريخها وتؤكد عمق ارتباطها. بأرضها وتمسكها بهويتها الفلسطينية. لذلك ، وبعد استنفاد جميع نسخ الطبعة الثانية من كتاب “دليل فن التطريز” ، أعيد طبعه للمرة الثالثة ليكون في متناول كل النساء اللواتي يرغبن في الحفاظ على التراث الغني للتطريز. الجمال والأصالة. التلف والسرقة ، ولدت الفكرة فور طباعة كتاب الأزياء الشعبية الذي نشرته جمعية إنعاش الأسرة في البيرة من خلال مركز الفولكلور الفلسطيني عام 1982 ، والذي تضمن فصلاً خاصاً بالزخارف. ونفذت عروق على القماش مع تطريز ، ومنذ ذلك الوقت نشعر أن موضوع الديكورات والتطريز يستحق المزيد من الجهد ونشره في شكل كتاب منفصل. قدمنا الفكرة لمركز التراث وتمت الموافقة عليها. بدأنا العمل على جمع أكبر عدد ممكن من هذه الغرز من جميع مناطق فلسطين حتى وصل عدد ما جمعناه إلى ما يقارب “642” غرزة تغطي جميع جوانب التطريز الفلسطيني. وأشاروا إلى أن قارئ هذا الكتاب سيشعر بسهولة استخدامه والاستفادة منه ، حيث يتم رسم الزخارف بنفس الألوان التي ظهرت في الأوردة الأصلية التي أخذنا منها هذه الرسومات ، حفاظًا على الذوق التقليدي من حيث التصميم. تناسق الألوان والأشكال ، وقد أرفقنا لكل منها أرقام الألوان المستخدمة في دليل الخيط. وانتشر حرير الشركة الفرنسية في الأسواق المحلية. ويضيفون؛ للراغبين في نقل هذه الأوردة عن طريق عد الأعمدة الممثلة بوضوح في هذه الرسومات ، ويوجد قسم خاص في الكتاب يحتوي على العديد من الاقتراحات لتركيبات مناسبة للتطبيق على الملابس ، والأبواق ، والمفارش ، والستائر ، والمعلقات ، وغيرها من الاستخدامات ، و لقد أولىنا في هذا الكتاب اهتمامًا خاصًا بالتصاميم القديمة لما تحتويه من جمال في التصميم وتوزيع الألوان والترابط والتنويع ، وهذا من شأنه أن يسهم في الحفاظ على تراثنا الفلسطيني القديم وتوثيقه ونشره وتطويره. في إعداد هذا الدليل ، اتبعنا عدة خطوات ، أولها: جمع أكبر عدد ممكن من هذه التصميمات من جميع مناطق فلسطين ورسمها على ورق مربّع بدقة متناهية ، الأمر الذي تطلب استخدام عدسات مكبرة أحيانًا ويكلفنا الوقت. والجهد الذي قد يكون كافيا لتطريزه مرة أخرى. وخلصوا إلى أن هذه التصميمات مأخوذة من قطع أصلية مختلفة ، بما في ذلك الملابس والقبعات والشالات ووجوه الوسائد وحتى أكياس التبغ. كما اطلعنا على بعض الكتب المحلية والأجنبية التي تناولت موضوع الموضة للحصول على بعض المعلومات الضرورية لإكمال بعض أوجه القصور في العروق.
الفنانان عناني ومنصور يكتبان “دليل فن التطريز الفلسطيني” – جريدة الدستور نيوز
– الدستور نيوز