دستور نيوز
يسرائيل هيوم بقلم: جدعون ليفي الانفتاح والتسامح في المعسكر الليبرالي ، الخطوط العريضة عنهم: نوا لانداو نشر في “هآرتس” في 30 يونيو ، مقال حول ضرورة إغلاق “صوت الجيش”. يمكن أن نتفق والتفكير بشكل مختلف. لكن العاصفة المفاجئة التي اندلعت كانت فقط لأن لانداو كان قد خدم سابقًا في صوت الجيش. وصاحوا في رابطة خريجي المحطة التي تعتبر نفسها ليبرالية: “بصقت في البئر التي شربت منها”. وصف جاكي هوغي ، المحلل في The Voice of the Army: “بصق مترف”. كتب يارون أبراهام: “إن الاعتراف بالهدية والزمالة لا يقلان أهمية عن عمود ناجح”. كتب نداف بيري: “لدي موقف حازم من إغلاق صوت الجيش ، لكن لدي موقف أكثر حزماً بشأن البئر التي شربت منها”. فجأة وجدنا أنفسنا في ساحة مختلفة أهم من مستقبل صوت الجيش: ما هو مسموح وما هو ممنوع في الجدل السياسي في إسرائيل. يحرم البصق في البئر ، ولا يهم الماء الذي فيه. “الإقرار بالحسن” بلغة إبراهيم. الولاء للمنظمة والهوية والماضي والبئر فوق كل شيء ، لذا فهم يؤمنون بالمافيا. إذا كنت من خريجي صوت الجيش فلا يجب أن تنتقد المحطة أو تطالب بإغلاقها حتى لو كانت في رأيك فاسد. إذا كنت يساريا ، فلا يجب أن تظهر أي تقدير لبنيامين نتنياهو لإنجازاته ، حتى لو كانت هناك أشياء من هذا القبيل في رأيك. وإذا كنت علمانيًا ، فاحذر من قول شيء متعاطف مع الأصوليين ، وعن إقصائهم والنظرة العلمانية المخزية إليهم أحيانًا. إذا كنت يهوديًا ، فلا يجوز لك إظهار أي تضامن مع الشعب الفلسطيني ومعاناته ، حتى لا تعتبر يهوديًا يكره نفسه. إذا كنت إسرائيلياً ، فلا يجب أن تتجرأ على دعم محاكمة الإسرائيليين في المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي ، حتى لا تعتبر خائناً. إذا كنت طيارًا ، فأنت ممنوع إلى الأبد من القول بأنك وأصدقاؤك يرتكبون جرائم حرب. وفقًا لهذه الأخلاق المشوهة ، فإن الانتماء والهوية يتفوقان على أي اعتبار آخر. وإن خدمت في الجيش يمنعك من قول الحقيقة عنه حتى لا يعتبر هذا الأمر بصقًا. “إذا أردت” مقابل “نكسر الصمت” ، كمهمة “إذا أردت” ، الذين يعارضون البصق في البئر ، ومهمة “نكسر الصمت” ، الذين يعتقدون أن الإخلاص للبئر ليس بالأمر الأعلى القيمة ، لا تشكل أي اعتبار على الإطلاق. لقد شربت من بئر “صوت الجيش” على مدى أربع سنوات من عمري. والآن أعلم مقدار الضرر الذي تسببت به هذه المحطة لرؤية معظم الصحفيين في إسرائيل من خريجيها. كانت المحطة مدرسة جيدة جدًا ، لكنها في الوقت نفسه مدرسة صحافة فاسدة: مدرسة الامتثال ، والمشي الأخدود ، والذكاء المفرط ، والصحافة الصهيونية ، والهجاء ، والنزعة العسكرية. لا يُسمح لخريجي هذا المركز بقول ذلك فحسب ، بل إنه واجبهم. من واجب كل إسرائيلي نزيه أن يرى ما تفعله دولته للشعب الفلسطيني منذ مائة عام. واجب لا حق ، مع ان اسرائيل هي ايضا بئر. شربنا جميعًا منه ، أحيانًا بفرح. هناك آبار يجب أن تبصق فيها ، وربما تغلقها أيضًا. هناك آبار يجب تغيير مياهها لأنها فاسدة. لا يوجد بئر مقدس حتى البئر الذي شربت منه. شربت الكثير من المياه العذبة في هذا البلد الذي كان أيضًا ملجأ لوالدي ، وهذا لا يتطلب مني إغلاق عيني أو خيانة الحقيقة. أحيانًا يكون الأبطال الحقيقيون هم من يبصقون في البئر. وأحيانًا يهتمون حقًا بسلامته أكثر من أولئك الذين يمنعون البصق فيه. هل الوطني هو الذي يطلب إغلاق العيون والإقصاء والكذب والطمس وقلة المعرفة وعدم الكلام والاكتفاء بالسكوت حتى لا نبصق في البئر؟ أليست إسرائيل بئر مثل هذه حيث حان الوقت لبصق المزيد من الإسرائيليين من أجل إنهاء الأكاذيب على الذات ، وكأنها دولة نموذجية وديمقراطية وشعب الله المختار ، وليست دولة فصل عنصري؟ البصق على “صوت الجيش” إذا كان الأمر يستحق ذلك. وإسرائيل أيضا إذا كانت تستحق ذلك.
أحيانًا يكون من يبصقون في البئر هم الأبطال الحقيقيون
– الدستور نيوز