.

تقسم الحدود وتوحد توأمين سويديين يفصل بينهما الوباء

دستور نيوز9 مايو 2021
تقسم الحدود وتوحد توأمين سويديين يفصل بينهما الوباء

ألدستور

توأمان سويديان يجلسان على الحدود بين السويد والنرويج – وكالة الصحافة الفرنسية السويدية – وكالة فرانس برس تحكي قصة توأمين انقسمت بينهما الحدود وفصلهما الوباء. – 19 حاجزاً بين الشقيقين. في كل أسبوع ، يأتي أولاً وبونتوس بيرغلوند إلى المكان مع كرسيين للتخييم ، وترمس وشطائر ، ويجلسون جنبًا إلى جنب حيث يفصلهم خط رفيع على الأرض. أولاً ، عندما ترفرف علمان صغيران نرويجي وسويدي فوق الجسر ، قال: “لا يُسمح لنا بعبور الحدود. يجب أن أبقى على بعد متر واحد من جانبي ويجب أن يبقى على بعد متر واحد من جنبه. وأضاف ، بينما كان يدفع كرسيه بعيدًا بعد أن أدرك فجأة أنه قريب جدًا. كلمة “النرويج” من جهة وكلمة “السويد” من جهة أخرى. تسبب الوباء في توقف التوائم المتطابقة عن الزيارات الأسبوعية إلى منازل بعضهما البعض. يعيش لأول مرة في هالدن في جنوب شرق النرويج ، حيث انتقل إلى ما يقرب من 40 عامًا من أجل الحب ، بينما يعيش بونتوس على بعد نصف مسافة. ساعة بالسيارة في بلدة سترومستاد في جنوب غرب السويد. بدلاً من ذلك ، يجتمعون هنا ، على مسافة صحية إلى حد ما ، على جسر Svinesund القديم الذي يمتد على مضيق بحري بين البلدين. احتفل الرجلان بعيد ميلادهما 72 و 73 هنا في 20 أبريل 2020 و 2021. “إنه أمر غريب للغاية ، لكنه أصبح حاجة ملحة لأننا اعتدنا على رؤية بعضنا البعض كل أسبوع وأردنا مواصلة ذلك” ، قال بونتوس من الجانب السويدي. “الوباء لم يمنعنا من رؤية بعضنا البعض ، وهذا بالنسبة لنا انتصار. بينما تغيرت القيود المحلية خلال الأشهر مع تطور الوضع وبائي ، ظلت الحدود مغلقة. أثار الإغلاق غضب النرويجيين ، الذين يمتلك الكثير منهم منازل صيفية في السويد ، حيث المعيشة أقل تكلفة ، لدرجة أنهم رفعوا دعاوى قضائية ضد الدولة النرويجية لإجبارها على رفع الحجر الصحي الإلزامي المطلوب عند عودتهم إلى منازلهم. – “الحفلة الصغيرة” – عادة ما يبتسم سائقي السيارات القلائل الذين يستخدمون هذا الجسر أو يلوحون للرجلين الجالسين على كرسيهما. أولاً ، أصبح مساعد ممرض سابق يقضي الآن وقته في تصميم مشاهد في المسرح ، وكان بونتوس ، وهو فنان وخبير هواة في الطيور ، من المشاهير. بعض الأشخاص يقودون سياراتهم لمدة تصل إلى خمس ساعات فقط لالتقاط صور لهم. أوضح أولاً: “إنه ليس مهمًا جدًا بالنسبة لنا”. المهم هو أن تكون قادرًا على الاجتماع معًا والتحدث عما نريد. من مكانهما المتميز ، وجد الاثنان نفسيهما أحيانًا يتصرفان كمهربين جيدين ، مثل اليوم الذي سلموا فيه جروًا حديث الولادة في السويد إلى عائلته الجديدة في النرويج. كان ذلك اليوم من أفضل ذكرياتهم. لأكثر من عام ، لم يتغيبوا عن موعدهم الأسبوعي إلا ثلاث مرات بسبب عناد رجال الشرطة الذين لم يسمحوا لهم بالوصول إلى الجسر. وبخلاف ذلك ، حافظوا على موعدهم الأسبوعي رغم العواصف الثلجية وموجات الحر بارتداء الملابس المناسبة للطقس. بدأت حملة التطعيم ، وأفاد العديد من كبار السن بأنهم شعروا بالعزلة أثناء الوباء نتيجة اضطرارهم إلى حماية أنفسهم من الوباء والعزلة. قالت بونتوس المطلقة: “كل لقاء كان بمثابة حفلة صغيرة”. بالنسبة لي ، كوني بمفردي ، من المهم حقًا أن أرى أولاً. بدون ذلك ، كنت سأصاب بالاكتئاب. هل يفتقد حضن أخيه؟ قال بضحكة كبيرة: “نعم” ، مضيفًا: “لذا أحيانًا أعانق نفسي ، لأننا متطابقان”. .

تقسم الحدود وتوحد توأمين سويديين يفصل بينهما الوباء

– الدستور نيوز

.