ألدستور
الهنود والنيباليون يقاتلون نيابة عن روسيا على الخطوط الأمامية للحرب عندما غادر هيميل مانجوكيا قريته الصغيرة في ولاية جوجارات الهندية في ديسمبر الماضي، أخبر عائلته أنه ذهب إلى روسيا ليعيش حياة أفضل مما كان عليه في عام 2018. موطنه الهند . بعد أن استدرجه مقطع فيديو للتجنيد شاهده على موقع يوتيوب، اعتقد الشاب البالغ من العمر 23 عامًا أنه سيتوجه إلى وظيفة أمنية آمنة بعيدًا عن الحرب في أوكرانيا. لكن في مكالمات هاتفية متوترة من روسيا، أخبر عائلته أنه تم إرساله بدلاً من ذلك إلى معسكر تدريب عسكري لمدة شهر، ثم نُقل إلى الخطوط الأمامية، حيث أُجبر على حفر الخنادق وحمل الذخيرة وتشغيل البنادق والمدافع الرشاشة. ثم، في أواخر فبراير/شباط، توقفت مكالماته فجأة. المكالمة التي جاءت بعد أيام حطمت قلب والده: لقد مات مانغوكيا في هجوم صاروخي في مكان ما في أوكرانيا. وقال أشوين مانغوكيا (52 عاما): “أعتقد أنه أخفى عنا الخطر الذي تعرض له. لقد دمر هذا عائلتنا بأكملها. ومازلنا نحاول انتشال جثته”. وسلط مقتل مانجوكيا الضوء على مصير العشرات – أو حتى المئات، بحسب بعض التقديرات – من الهنود الذين انتهى بهم الأمر في الخطوط الأمامية للحرب الروسية الأوكرانية ضد إرادتهم، بعد مشاركتهم في أدوار وُصفت بالمساعدين العسكريين أو حراس الأمن. . وفي بعض الحالات، تقول العائلات إن الرجال ظنوا أنهم كانوا يسافرون جواً للحصول على وظائف في بلدان أخرى، لكن تم إرسالهم بعد ذلك إلى روسيا عن طريق العملاء. تم تداول مقطع فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي لسبعة هنود من البنجاب زعموا أنهم سافروا إلى روسيا كسائحين بمناسبة رأس السنة الجديدة، لكن عميلاً نقلهم إلى بيلاروسيا واحتجزهم. وقال أحد الرجال الذين ظهروا في الفيديو، ويدعى جاغانديب سينغ: “سلّمتنا الشرطة إلى السلطات الروسية التي جعلتنا نوقع وثائق”. “الآن يجبروننا على القتال في الحرب ضد أوكرانيا.” ووردت أنباء الأسبوع الماضي عن وفاة هندي آخر، يُدعى محمد أفسان، على الخطوط الأمامية للحرب، بعد سفره إلى موسكو في نوفمبر/تشرين الثاني لما يُعتقد أنه وظيفة حارس أمن. وقال شقيقه محمد عمران: “لم يكن لديه أي فكرة عن إرساله إلى منطقة حرب”. وكما هو الحال في الهند، كذلك في نيبال. وكانت المشكلة أكثر وضوحا في نيبال، حيث اضطرت الحكومة مؤخرا إلى منع المواطنين من العمل في روسيا أو أوكرانيا بعد أن أشارت التقديرات إلى أن الآلاف انتهى بهم الأمر في القوات المسلحة الروسية في أوكرانيا. وذهب البعض طوعا، لكن آخرين يقولون إنهم محاصرون. وكان العديد من النيباليين ينحدرون من قرى فقيرة حيث فرص العمل نادرة، وسافروا بموجب وعود كاذبة بوظائف ذات رواتب عالية ـ ناهيك عن الحرب الفعلية ـ وكثيراً ما تراكمت عليهم ديون بآلاف الدولارات في الرسوم المدفوعة للوكلاء. ورسميا، قُتل 12 نيباليا في الصراع، لكن إحدى المنظمات قالت إنها أكدت مقتل 19 شخصا من البلاد. وبحسب التقارير، قُتل مقاتل من نيبال في نفس الهجوم الصاروخي الذي أدى إلى مقتل مانغوكيا. وتشرح روايات الهنود والنيباليين كيف أُجبروا، عند وصولهم إلى روسيا، على توقيع عقود مكتوبة باللغة الروسية وتمت مصادرة جوازات سفرهم. ولم يعلموا إلا لاحقًا أنهم ألزموا أنفسهم بالخدمة لمدة عام في القوات المسلحة الروسية، دون أي مخرج سوى سنوات في السجن. وبعد أقل من أسبوعين من التدريب على الأسلحة، تم نقلهم مباشرة إلى مناطق الصراع الوحشية في الحرب الروسية ضد أوكرانيا. وفي حديثه من مستشفى عسكري في مكان ما في روسيا، قال ناندارام بون، من رولبا في نيبال، إنه حصل على وعود بوظيفة في ألمانيا من خلال وكيل التقى به على وسائل التواصل الاجتماعي، وقيل له إنه يحتاج إلى السفر إلى روسيا فقط كمحطة عبور. ومع ذلك، بعد لقائه في موسكو، ونقله إلى معسكر تدريب عسكري وتعليمه كيفية استخدام السلاح لأول مرة في حياته، أدرك بون أن ألمانيا لم تكن سوى خدعة. وبعد فترة وجيزة، تم إرساله إلى باخموت في شرق أوكرانيا، وهي المدينة التي لا تزال تدور فيها واحدة من أكثر المعارك دموية وأطولها في الحرب. وكان هناك هنديان وأربعة نيباليون آخرون في المخابئ معه، إلى جانب القوات والقادة الروس. في إحدى الليالي، بينما كان بون ينقل الأسلحة في أعماق الشتاء الثلجي القاسي في أوكرانيا، ضربت طائرة أوكرانية بدون طيار. “لم تكن لدينا أي فكرة عن هجمات الطائرات بدون طيار. أصيبت ساقاي وفخذي ويدي اليمنى بالشظايا”. وقال إنه نُقل في البداية إلى مستشفى في مدينة كاسبيسك الروسية في داغستان، لكنه نُقل منذ ذلك الحين، ولأنه لا يفهم اللغة الروسية، فليس لديه أي فكرة عن مكان احتجازه. ولا يزال العديد من زملائهم المقاتلين النيباليين في المستشفى، في حين أن آخر مفقود وآخر في السجن بعد محاولته الهروب. وقال بون: “لا أريد أن أشفى، لأنهم إذا اعتقدوا أنني أفضل، فسوف يعيدوني إلى الحرب مرة أخرى”، مضيفاً أن جهوده لإقناع السلطات النيبالية بإنقاذه ذهبت سدى. “أنا لا أملك حتى جواز سفري. من فضلك، لا أريد أن أموت.” استغلال الفقر، غادر آزاد يوسف كومار، 31 عامًا، منزله في كشمير الهندية في ديسمبر/كانون الأول ليحصل على وظيفة عامل منزلي في الخارج، ودفع لوكيل التقى به على موقع يوتيوب 300 ألف روبية (3000 جنيه إسترليني) كسلفة على راتبه. ولكن بدلاً من ذلك، تقول عائلته، تم إرساله إلى معسكر تدريب عسكري في روسيا، حيث أصيب برصاصة في ساقه أثناء التدريب، ثم تم إرساله إلى وحدة روسية في أوكرانيا. وقال سجاد، الأخ الأكبر لكومار: “كان يريد السفر إلى الخارج لأنه لا توجد وظائف تقريباً هنا، وكانت زوجته قد أنجبت للتو طفلاً”. “لكنه اتصل بنا وهو يشعر بالأسى ليقول إنه أُرسل إلى روسيا وأُجبر على الانضمام إلى الجيش. لقد تم إرساله إلى منطقة حرب خطيرة، وعليه أن يرى الجرحى كل يوم، والعديد منهم فقدوا أطرافهم وأجسادهم ممزقة. وأخبر كومار عائلته أن معظم من انتشروا في الوحدة إلى جانبه كانوا من الهند ونيبال، وتعرضوا لموقف مماثل من الاستغلال. وأضاف شقيقه: “لقد كان يحثنا على إخراجه بطريقة ما، لكننا عاجزون”. وفي الهند، استشهد العديد منهم بقناة يوتيوب، Baba Vlogs، التي يديرها فيصل خان ــ وهو مسؤول توظيف هندي يعمل من دبي ــ باعتبارها المنصة التي خدعتهم. ونشر خان سلسلة من مقاطع الفيديو لمتابعيه البالغ عددهم 300 ألف من شوارع سانت بطرسبرغ للترويج لوظائف في روسيا كمساعدين عسكريين، موضحًا بشكل قاطع أنهم سيكونون آمنين ولن يتم إرسالهم إلى الخطوط الأمامية، وأن هذا قد يساعدهم أيضًا في الحصول على وظائف دائمة. الإقامة في روسيا. . وقال خان لصحيفة الغارديان إنه أرسل 26 هندياً إلى روسيا قبل أن يدعي أنه أدرك أنه “تم تضليله” من قبل وسيط روسي بشأن طبيعة الوظيفة ولم يكن لديه “أي فكرة عن أنه سيتم إرسالهم إلى منطقة حرب”. وقال: “نحن نحاول إخراج هؤلاء الأشخاص من هناك الآن”.
وبعد خداعهم وتضليلهم، تقوم روسيا بتجنيد الهنود والنيباليين للقتال في حرب أوكرانيا
– الدستور نيوز