ألدستور
كوبلنز – المانيا (ا ف ب) – 13/01/2022. 14:38 القضية الأولى في العالم مرتبطة بالفظائع المنسوبة إلى نظام الرئيس بشار الأسد .. أنور رسلان يحاكم مدى الحياة. صدر الحكم ضد أنور رسلان من قبل المحكمة الإقليمية العليا في كوبلنز غربي ألمانيا. وهو ثاني حكم يصدره القضاء الألماني في هذه المحاكمة ، بعد أن حكم على ضابط آخر في المخابرات السورية بالمرتبة الأدنى في شباط 2021 ، وأصدر القضاء الألماني ، الخميس ، حكما بالسجن المؤبد على أنور رسلان ، ضابط مخابرات سوري سابق ، بتهمة إدانته. بارتكاب جرائم ضد الإنسانية ، في سياق أول قضية في العالم تتعلق بفظائع منسوبة إلى نظام الرئيس بشار الأسد. قضت المحكمة الإقليمية العليا في كوبلنز ، غربي ألمانيا ، بأن السوري أنور رسلان ، 58 عامًا ، كان مسؤولاً عن قتل معتقلين وتعذيب آلاف آخرين في معتقل سري تابع للنظام في دمشق بين عامي 2011 و 2012. تمت الإشارة إلى هذا المركز. على أنه تابع لدائرة المباحث – الفرع 251 المعروف بـ “أمن الدولة – فرع الخطيب” بدمشق. بعد أكثر من عشر سنوات على اندلاع الانتفاضة في سوريا ، هذه هي المرة الأولى التي تجري فيها محاكمة في العالم تتمحور حول الفظائع المتهمين بارتكاب نظام بشار الأسد ، والتي شارك فيها عدد من النشطاء وغير سعت المنظمات الحكومية لتوثيق. هذا هو الحكم الثاني الذي يصدره القضاء الألماني في هذه المحاكمة بعد الحكم على ضابط مخابرات سوري آخر أقل رتبة في شباط / فبراير 2021. وفي الجزء الأول من هذه المحاكمة ، التي تحظى بتقدير كبير من قبل الجالية السورية الكبيرة في المنفى ، حكمت محكمة كوبلنز على إياد بالسجن. أمضى الغريب ، العضو السابق بجهاز المخابرات ، أربع سنوات ونصف بعد إدانته باعتقال متظاهرين عام 2011 ونقلهم إلى سجن فرع الخطيب حيث تعرضوا للتعذيب. اعتداء منهجي اعترفت المحكمة في قرارها بـ “هجوم منهجي واسع النطاق ضد المدنيين” شنه نظام الأسد ضد السوريين منذ خروجهم إلى الشوارع للمطالبة بالديمقراطية في آذار 2011. أنور رسلان ، الذي كان يرأس قسم التحقيقات في الفرع. التزم 251 من جهاز أمن الدولة الواسع الانتشار الصمت طوال جلسات المحاكمة التي بدأت في 23 أبريل 2020. وفي مايو 2020 تلا محاموه إفادة خطية نفى فيها هذا الضابط السابق مشاركته في تعذيب وقتل معتقلين. . يذكر محامو الدفاع باستمرار أن موكلهم قد انشق في عام 2012 وحاول تخفيف معاناة المعتقلين. في الواقع ، لم يحاول رسلان إخفاء ماضيه عندما فر إلى ألمانيا مع أسرته في عام 2014 ، بل طلب من الشرطة في برلين حمايته في فبراير 2015 وأخبرهم أنه ضابط في المخابرات السورية. تم الكشف عن رسلان عندما تم التعرف عليه في أحد شوارع العاصمة الألمانية من قبل مواطن سوري آخر هو أنور البني ، وهو محام ومعارض يقوم الآن بمطاردة المتعاونين السابقين مع نظام اللاجئين في أوروبا. تم القبض على رسلان في فبراير 2019 وهو محتجز منذ ذلك الحين على ذمة المحاكمة. لمحاكمة هؤلاء السوريين ، تطبق ألمانيا المبدأ القانوني للولاية القضائية العالمية ، والذي يسمح لقضائها بمحاكمة مرتكبي الجرائم الجسيمة ، بغض النظر عن جنسيتهم أو مكان ارتكاب الجرائم. منذ بداية المحاكمة مثل أكثر من 80 شاهدًا أمام المحكمة ، بينهم 12 معارضًا وعدة رجال ونساء قدموا من دول مختلفة في أوروبا للإدلاء بشهاداتهم حول الفظائع التي تعرضوا لها في فرع الخطيب. إلا أن شهودًا آخرين رفضوا المثول أمام المحكمة ، فيما وافق آخرون على الشهادة بشرط عدم الكشف عن هوياتهم ، فأخفوا وجوههم أو وضعوا باروكةً خوفًا من تعرض أقاربهم الذين ما زالوا في سوريا. للانتقام. وفي سابقة من نوعها ، عُرضت صور من “ملف قيصر” على المحكمة ، وهو ما لم يحدث من قبل في أي محاكمة حتى اليوم. قيصر هو الاسم الذي أطلق على مصور سابق في الشرطة العسكرية السورية هرب من بلاده ومعه 50 ألف صورة توثق 6786 معتقلاً سورياً قُتلوا بوحشية بعد تجويعهم وتعرضوا لأشكال مختلفة من التعذيب. وأدلى أحد السوريين بشهادته على المقابر الجماعية التي دفنت فيها جثث المعتقلين. تحقيق الحق وسيم مقداد ، أحد المدعين الحقوقيين في هذه القضية ، قال لوكالة فرانس برس “أتمنى أن نكون قد أعطينا صوتا لمن لا صوت لهم” في سوريا. في مرافعته ، تطرق المدعي العام إلى المسؤولية التاريخية لألمانيا ، مستشهداً بأحد الناجين من الهولوكوست. أدى الصراع في سوريا إلى مقتل ما يقرب من 500 ألف شخص ودفع 6.6 مليون سوري إلى المنفى في الخارج. وأكدت المحامية جمانة سيف ، المقيمة في المنفى ، أن “هذه المحاكمة مهمة للغاية بالنسبة للسوريين لأنها تدور حول جرائم خطيرة للغاية لا تزال تُرتكب حتى اليوم”. وإثباتًا لأهمية هذا الحكم بالنسبة للجالية السورية ، قررت المحكمة ، التي كانت قد رفضت سابقًا بث الإجراءات ، توفير ترجمة فورية إلى اللغة العربية وقت قراءة الحكم. ومن المتوقع أن تبدأ محاكمة أخرى على صلة بنظام بشار الأسد الخميس في فرانكفورت ، تشمل طبيباً سورياً لجأ إلى ألمانيا. .
السجن المؤبد للعقيد السوري المعارض أنور رسلان في قضية جرائم ضد الإنسانية
– الدستور نيوز