في تسجيل مسرب ، ظريف يكشف قوة الحرس الثوري وتأثير روسيا على طهران

في هذه المقابلة التي استمرت لأكثر من 3 ساعات مع الاقتصادي الموالي للحكومة سعيد ليلاز في آذار (مارس) الماضي ، أجاب ظريف على أسئلة حول سياسات وزارة الخارجية خلال فترة ولايته.

وحول فرض سياسات الحرس الثوري على وزارة الخارجية ، وصف ظريف استراتيجية النظام الإيراني بـ “الحرب الباردة” ، قائلاً: “لقد ضحى بالدبلوماسية لصالح ساحة المعركة أكثر مما ضحى بساحة المعركة من أجل الدبلوماسية. “

يشار إلى أن ما يعنيه ظريف في ساحة المعركة هو العمليات العسكرية وتدخل قوات الأمن في الإستراتيجية الدبلوماسية للدولة.

التضحية بالدبلوماسية

ورداً على سؤال حول سبب هذا التدخل العسكري في قرارات الحكومة ، وجه حديثه إلى أنصار النظام قائلاً: يحدث هذا عندما يكون الوسط العسكري هو من يقرر. يحدث ذلك عندما يريد الميدان [العسكري] الهيمنة على إستراتيجية البلاد ويمكنهم اللعب معنا.

وفي هذا الصدد ، استشهد بمثال معاملة الحكومة الروسية لإيران خلال قضية الاتفاق النووي.

وعندما سأله سعيد ليلاز عما إذا كانت هذه القرارات والتدخلات تستحق الجهد ، وفي المقابل كانت شيئًا للدبلوماسية تم الحصول عليه أم لا؟ أجاب ظريف: ماذا حصلنا؟ قول انت. “

لم يكن سليماني يأخذ كلامي

في جزء من هذه المقابلة ، أشار الوزير الإيراني إلى علاقته مع قاسم سليماني ، قائلاً: “لم أستطع أبدًا في حياتي المهنية أن أقول لقائد [ساحة المعركة- سليماني وغيره] لفعل شيء معين من أجل استخدامه في الدبلوماسية. “

وأضاف: “في كل مرة أذهب للتفاوض تقريبًا ، كان سليماني هو الذي كان يقول إنني أريدك أن تأخذ هذه الخاصية أو النقطة في الاعتبار”. كنت أتفاوض من أجل النجاح في ساحة المعركة. “

واستشهد ظريف بمثال مشاركة الحرس الثوري في محادثات وزارة الخارجية مع وزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف ، قائلا إن سليماني قدم له قائمة بالنقاط التي كان ينبغي أخذها في الاعتبار.

قال ظريف: لم أتفق مع قاسم سليماني في كل شيء. كان سليماني يفرض شروطه عندما ذهبت إلى أي مفاوضات مع آخرين بشأن سوريا ، ولم أستطع إقناعه بطلباتي. على سبيل المثال ، طلبت منه عدم استخدام الطيران المدني في سوريا فرفض.

في هذا الجزء من المقابلة ، طلب ظريف من ليلاز “عدم نشر هذا الجزء من المقابلة مطلقًا”.

ساحة المعركة هي أولوية النظام

وحول الخلاف بين الجيش والدبلوماسية في إيران ، وضرورة ترك الأمور للدبلوماسيين ، قال وزير الخارجية الإيراني: “ساحة المعركة كانت أولوية النظام”.

وأشار إلى العلاقة بين الحرب والدبلوماسية في سياسات النظام الإيراني ، قائلاً: “صرفنا الكثير من الأموال بعد الاتفاق النووي ، حتى نتمكن من المضي قدمًا في عملياتنا. [عمليات الحرب] مجال “.

مرة أخرى ، وصف ظريف دوره في السياسة الخارجية للبلاد بأنه “صفر” ، قائلاً: “يجب أن تكون سياسة ساحة المعركة أيضًا إحدى وظائف استراتيجية البلاد ، لكن هذا ليس هو الحال. سياسة وارفيلد هي التي تحدد سياسة البلاد “.

كانت رحلة سليماني إلى موسكو تهدف إلى تدمير إنجازنا

وقال ظريف إنه بعد الانتهاء من اللمسات النهائية للاتفاق النووي في يوليو 2015 وحتى يوم تنفيذ الاتفاق في ديسمبر من ذلك العام ، وقعت حوادث ضد الاتفاق النووي ، كان آخرها الهجوم على السفارة السعودية في ديسمبر من ذلك العام. وأضاف: “في هذه الأشهر الستة ، كان الحدث الأول هو زيارة قاسم سليماني لموسكو”.

وأشار الوزير الإيراني إلى أن الزيارة تمت بإرادة روسية وبدون رقابة وزارة الخارجية الإيرانية ، وكان الهدف منها “تدمير إنجاز وزارة الخارجية” بإرادة روسية.

حاولت روسيا منع نجاح الاتفاق النووي

وأوضح ظريف أن روسيا ، على الرغم من طلب سليماني زيارة موسكو ومقابلة بوتين ، وافقت على القيام بهذه الزيارة في الأسبوع الأخير من توقيع الاتفاق النووي. كما أشار إلى محاولات روسية أخرى للطعن في الاتفاق النووي في الأسابيع الأخيرة من توقيعه ، خاصة في مجال الوقود لمحطة بوشهر النووية.

تعرض لافروف للإهانة في المفاوضات

وأشار ظريف إلى أنه أهان الوزير الروسي سيرجي لافروف خلال المفاوضات النووية بسبب الخلاف الذي نشأ بينهما.

قال ظريف إنه في مرحلة مفاوضات لم يتم التوصل إلى اتفاق ، وسأله لافروف عما إذا كانت لديه تعليمات أم لا؟ قال له ظريف: “هذا ليس من شأنك”.

وأضاف ظريف أنه بالإضافة إلى هذا التعبير ، استخدم أيضًا عبارة “إهانة وغير دبلوماسية” ضد لافروف.

ومع ذلك ، أكد ظريف أنه داعم جاد لعلاقات بلاده مع الصين وروسيا.

علاقاتنا مع أمريكا ليست في مصلحة روسيا

في جزء آخر من المقابلة ، أشار ظريف إلى أن سلوك الحكومة الأمريكية لم يتغير خلال رئاسة بايدن ، موضحًا: تم تجميد أكثر من 10 مليارات دولار من أصولنا في الخارج ، ولم نشهد أي تغيير منذ تولي بايدن السلطة.

وبشأن التوترات الإيرانية العالمية ، قال ظريف إننا نتوقع أن تواجه الصين وروسيا أمريكا ، لكن الصين ترى منافستها مع أمريكا في المجال التكنولوجي.

كما أشار ظريف إلى أنه ليس من مصلحة روسيا أن تطبيع طهران علاقاتها مع الغرب.

تحت ضغط سليماني ، زادت الرحلات الجوية إلى سوريا ستة أضعاف

وفي حديثه عن نفوذ سليماني ، أشار ظريف أيضًا إلى أنه للمرة الأولى منذ رفع العقوبات الأمريكية على شركة الطيران الوطنية الإيرانية (هم) ، حذره وزير الخارجية الأمريكي آنذاك جون كيري في يونيو 2016 من زيادة الرحلات الجوية من إيران إلى سوريا. 6 أضعاف.

وأشار إلى أنه عندما تابعت وزارة الطرق ، ثم الوزير عباس آخوندي الأمر ، أكد رئيس الخطوط الجوية الإيرانية أن “ضغط الحاج قاسم” دفع “بهم” لتسيير رحلات طيران بالإضافة إلى “ماهان إيرلاينز”.

وأشار ظريف أيضًا إلى أنه عندما طلب من سليماني ، في لقائه القادم معه ، السفر على “ماهان” بدلاً من “هم” ، أجاب سليماني: “إنهم أكثر أمانًا” ، في إشارة إلى إصرار سليماني على استخدام رحلات “حوما” ، وظريف. قال انه [سليماني] ”يقول: لأن المربع [المجال العسكري] “هذا هو الأصل. إذا كانوا (هم) أكثر أمانا بنسبة 2 في المائة من (ماهان) ، فيجب استخدامهم ، حتى لو تسبب في ضرر 200 في المائة بالدبلوماسية.

الصراع السياسي الداخلي

كما تحدث جواد ظريف عن الخلاف السياسي داخل إيران قائلاً: “هناك من يعرقل الحكومة ظناً منهم أنهم سيأتون بعدنا ويفتخرون بحل المشاكل ، لكنهم لم يدركوا أن العالم سيتغير بعد 6 أشهر. ، وهذه الأشهر المتبقية مهمة جدًا للنظام “.

وهو نفس المعنى الذي أشار إليه موقع “رويد 24” الإخباري ، نقلاً عن مصدر مطلع ، أن ظريف طالب في رسالة إلى خامنئي بإنهاء الضغط السياسي الداخلي على فريق التفاوض الإيراني في فيينا. وبحسب التقرير ، فقد وعد ظريف خامنئي في رسالته هذه بعدم خوض الانتخابات الرئاسية المقبلة في إيران.

لكن اللافت في حديث ظريف أنه طلب من مهاجميه والمتشككين في “ثائره” أن يسألوا حسن نصر الله الأمين العام لحزب الله اللبناني قائلاً: “على من يهاجمني في البيت أن يسأل حسن نصر الله عني ، هل أنا خائن أم ثوري؟ “

وأضاف ظريف في التسجيل الصوتي الذي حصلت عليه إيران إنترناشونال “حاولت كثيرًا أن يشارك الناس في الانتخابات البرلمانية ، لكن ذلك لم يحدث ، وقرر الشعب عدم التصويت ، وهكذا سيطر الأصوليون على البرلمان”.

معظم هيكل وزارة الخارجية هو مصدر قلق أمني

ورداً على سؤال حول تدخل قوات الأمن في السياسة الخارجية والطبيعة الأمنية لمعظم سفراء إيران في المنطقة ، قال ظريف: “إن معظم هيكلية وزارة خارجيتنا هي مسألة أمنية. “

وحول النظرة الأمنية لقضايا الجمهورية الإسلامية فيما يتعلق بالعلاقات الدولية ، أكد ظريف: “هناك جماعة في بلادنا لها مصلحة في جعل كل شيء أمنيًا لأن دورها سيظهر” ، مبينًا أن “هذه المجموعة هي الأقلية التي لديها القدرة على تأجيج الموقف ، بالإضافة إلى قدرتها على خلق موجة هائلة “.

علاقة ظريف بمرشده

في جزء من المقابلة ، أشار الوزير الإيراني إلى أن المرشد ألقى باللوم عليه “بشدة” بعد تصريح “شوهه من قناة ناطقة بالفارسية في الخارج ، بخصوص الصفقة النووية”. قال لي حينها: عليك أن تدعم مواقف النظام. اضطررت إلى شرح ذلك له لعدة ساعات وكتابة توضيح على Twitter لشرح الموقف. “

ثم عاد ظريف وأشار إلى توزيع الأدوار بين أركان النظام الإيراني ، قائلاً: “كلنا ثوار مثل المرشد ، لكن المهام انقسمت. أحدنا دبلوماسي والآخر عسكري أو اقتصادي قوة إيران في ثورتها. “

روحاني وظريف .. “آخر من يعلم”

وردا على سؤال حول سبب سماح الحكومة لسليماني بالتدخل ، قال ظريف إن مسؤولي الطيران ووزير الطرق ورئيس الجمهورية لم يكونوا على علم بذلك.

وذكر ظريف أنه سمع من كيري أن إسرائيل هاجمتنا 200 مرة في سوريا ، قائلاً: “أخبرني كيري أن إسرائيل هاجمتنا 200 مرة في سوريا” ، مؤكدًا جهله بالعديد من القضايا الإقليمية التي يقوم بها الحرس الثوري.

وأضاف: “هل تعلم أن أمريكا علمت بالهجوم على قاعدة عين الأسد قبل أن أسمع به؟” ، مضيفًا أنه سمع عن الهجوم على هذه القاعدة الأمريكية بعد ساعتين من إبلاغ رئيس الوزراء العراقي آنذاك بالهجوم. هجوم.

وحول جهله بزيارة الرئيس السوري بشار الأسد إلى إيران قبل 4 سنوات ، والتي أدت إلى استقالة ظريف ، قال الأخير: نسقنا الزيارة مع سليماني وأنا ، لكن عندما أحضروه لم أكن أعلم. من هذا ، كما رأيت الأخبار على التلفزيون “.

وبخصوص استهداف الحرس الثوري الإيراني للطائرة الأوكرانية قرب طهران ، قال وزير الخارجية الإيراني ، إن مسؤولين عسكريين وأمنيين كانوا على علم باستهداف الطائرة عصر الأربعاء أو صباح الخميس.

وأكد ظريف أنه تم التعامل معه بصرامة من قبل الحاضرين في اجتماع الأمانة العامة لمجلس الأمن القومي ، بعد طرح سؤال حول إطلاق الصاروخ ، مبينا أن الاجتماع حضره رئيس الأركان العامة للقوات المسلحة. وسكرتير مجلس الأمن القومي ووزير الطرق.

قال ظريف إنه عندما سألهم في اجتماع يوم الجمعة ، بعد حوالي 3 أيام من استهداف الطائرة ، قال إنه إذا تم إطلاق الصاروخ ، فعليهم إبلاغه بذلك أيضًا ، لكن الحضور نفوا الأمر وطلبوا منه ذلك. أنكر ذلك على حسابه على Twitter.

وأضاف ظريف أنه قال خلال الاجتماع سالف الذكر: “انظر ، أنا وزير الخارجية ، ويفترض أن أبرر ذلك ، لكن لا أحد ينتبه إلي”.